Examples with "wrong date format" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixed in this release When you enter a wrong date or time format for the Email Action, the task crashed.
Korrigiert: Wenn versehentlich eine falsches Variable für das Zeit- oder Datumsformat in den E-Maileinstellungen verwendet wurde, ist die Aufgabe abgestürzt.
This message is displayed when accessing the PlayMemories Camera Apps if the camera is set to the wrong year or an incompatible date format.
Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Zugriff auf die PlayMemories Camera Apps erfolgt, aber in der Kamera das falsche Jahr oder ein inkompatibles Datumsformat eingestellt sind.
Circular chart: if printoption 'Use a different date format' was used, the order of the 'brothers and sisters of the proband' could be wrong.
Kreissdiagramm: Wenn die Wiedergabe-Option 'Andere Form des Datums verwenden' eingeschaltet war, wurden die 'Geschwister des Probanden' in einer falschen Reihenfolge gedruckt.
Error: Area/Date/Time is displayed when accessing the PlayMemories Camera AppsThis message is displayed when accessing the PlayMemories Camera Apps if the camera is set to the wrong year or an incompatible date format.
Fragen und Antworten Fehler: Beim Zugriff auf die PlayMemories Camera Apps wird Area/Date/Time (Bereich/Datum/Zeit) angezeigt.
She versehentlich wrote the wrong date by accident on all the invitations.
Sie hat versehentlich das falsche Datum auf alle Einladungen geschrieben.
By mistake, he booked the flight for the wrong date and missed his vacation.
Aus Versehen buchte er den Flug für das falsche Datum und verpasste seinen Urlaub.
They printed the invitations with the wrong date, honestly, what a cockup.
Sie druckten die Einladungen mit dem falschen Datum, ehrlich, was für ein Reinfall.
She quickly whited out the wrong date on the form and rewrote it.
Sie hat blitzschnell das falsche Datum auf dem Formular mit Tipp-Ex korrigiert.
The wrong date stands out a mile on the invitation cards.
Das falsche Datum springt auf den Einladungskarten sofort ins Auge.
Their vacation planning was a comedy of errors, involving wrong dates and double bookings.
Ihre Urlaubsplanung war eine Komödie der Irrtümer, mit falschen Daten und Doppelbuchungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.