Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
years of implementation
Vertaling van "years of implementation" in Duits
Jahren der Umsetzung
Jahren der Durchführung
Jahre der Durchführung
Jahren der Anwendung
Jahre der Umsetzung
Jahren Laufzeit
Jahre der Anwendung
Jahren nach der Einführung
Jahren nach Inkrafttreten
Durchführungsjahren des
langjähriger Umsetzungserfahrung
Jahre der Programmdurchführung
Jahren Anwendung
No country graduated during the years of implementation of the arrangement.
In den Jahren der Umsetzung dieser Regelung wurde kein Land graduiert.
Nevertheless, their necessary contribution has been neglected in the first years of implementation.
Ihr notwendiger Beitrag wurde jedoch in den ersten Jahren der Umsetzung der Strategie vernachlässigt.
When a farmer is found non-compliant, he may lose a maximum corresponding to his greening payment in the first two years of implementation.
Verstößt ein Landwirt gegen die Anforderungen, kann er einen Höchstbetrag entsprechend seiner Ökologisierungszahlung in den ersten beiden Jahren der Durchführung verlieren.
indicative annual budget forecasts for each of the following years of implementation of the national programme.
vorläufige jährliche Haushaltsvorausschätzungen für jedes der folgenden Jahre der Durchführung des nationalen Programms.
Based on the results of the first two years of implementation, the Commission considers the Erasmus Mundus programme a resounding success.
Angesichts der Ergebnisse der ersten beiden Jahre der Durchführung hält die Kommission des Programm ERASMUS MUNDUS für sehr erfolgreich.
However, after the first few years of implementation of the new instrument the results will have to be assessed and efforts made to encourage substantial increases in the contributions from the actors concerned.
Nach den ersten Jahren der Umsetzung des neuen Instruments müssen die Ergebnisse allerdings bewertet und die Grundlagen für wesentliche Erhöhungen der Beiträge der betreffenden Akteure gelegt werden.
This report sets out the main results obtained over the past three years of implementation and the recommendations for possible adjustments.
Der vorliegende Bericht stellt die wichtigsten Ergebnisse, die in den ersten 3 Jahren der Umsetzung erzielt wurden, sowie Empfehlungen zu etwaigen Anpassungsmaßnahmen vor.
The aim was to collect experience from stakeholders to draw the lessons from the first years of implementation of the strategy and to feed into the review.
Das Ziel bestand darin, die Erfahrungen der Interessenträger zusammenzutragen, um so aus den ersten Jahren der Umsetzung der Strategie Schlussfolgerungen zu ziehen und die Erfahrungen in die Überprüfung einfließen zu lassen.
A flexible approach is needed as many of the errors that have occurred in the first years of implementation of the new CAP have not been deliberate.
Es sei ein flexibler Ansatz erforderlich, da viele der in den ersten Jahren der Umsetzung der neuen GAP aufgetretenen Fehler nicht beabsichtigt gewesen seien.
Based on the experience of these early years of implementation and on the evaluation study, the Commission makes the following proposals for improvement.
Auf der Grundlage der Erfahrungen in diesen ersten Jahren der Umsetzung und der Bewertungsstudie macht die Kommission folgende Verbesserungsvorschläge.
The recent Commission report shows that after three years of implementation, European farmers are increasingly using the tools provided by the Milk Package, such as collective negotiation of contract terms via producer organisations, or the use of written contracts.
Aus dem aktuellen Kommissionsbericht geht hervor, dass die europäischen Landwirte die Möglichkeiten des Milchpakets wie die gemeinsame Aushandlung von Vertragsbedingungen mithilfe von Erzeugerorganisationen oder die Verwendung schriftlicher Verträge nach drei Jahren der Umsetzung zunehmend nutzen.
Accelerating and broadening the Youth Guarantee: drawing lessons from the first years of implementation
Die Jugendgarantie beschleunigen und breiter aufstellen: Lehren aus den ersten Jahren der Umsetzung
The first assessment after three years of implementation is very encouraging.
Nach drei Jahren fällt die erste Bewertung dieser Strategie sehr positiv aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor years of implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 133 ms.
