Turn out the lights, yes? - yes.
Machen Sie nachher das Licht aus, ja? - Mach ich.
She asked if you had the calzones for this, yes?
Sie fragt, ob du den Mann dafür hast, ja?
This slope is the only way off this mountain, yes?
Dieser Abhang ist der einzige Weg vom Berg runter, ja?
Let's have fun and resume fighting tomorrow, yes?
Haben wir Spaß und streiten erst morgen weiter, ja?
Watch this, what doesn't fit in the line, yes?
Pass mal auf, was passt nicht in die Reihe, ja?
Having a date to the prom is important, yes?
Ein Date für so eine Prom ist wichtig, ja?
Mein herren, I think we should all just relax, yes?
Meine Herren, wir sollten uns alle mal beruhigen, ja?
The card has something to do with satellites, yes?
Die Karte hat was mit Satelliten zu tun, ja?
Plastering her arm was the alibi, yes? -No comment.
Der Gips-Arm war Ihr Alibi, ja? - Kein Kommentar.
I need to come with you, yes? - Don't worry.
Ich muss dich begleiten, ja? - Keine Sorge.
We're in a hurry, yes? - Do not fall behind.
Wir haben es eilig, ja? - Bleibt nicht zurück.
Turns you on, yes? - In so what I stand for.
Macht dich das an, ja? - Auf so was stehe ich.
It is fairer like that, yes? - Of course.
So ist es fairer, ja? - Sie das sagen.