Examples with "you are running SQL Remote" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are running SQL Remote or the MobiLink dbmlsync.exe application, you must use a scheme suitable for preserving old transaction logs.
Wenn Sie SQL Remote oder die MobiLink-Anwendung dbmlsync.exe verwenden, muss Ihr Sicherungsschema die Archivierung alter Transaktionslogs beinhalten.
If you are running SQL Remote or the MobiLink dbmlsync.exe application, you must use a scheme suitable for preserving old transaction logs.
Wenn Sie SQL Remote oder die MobiLink-Anwendung dbmlsync.exe verwenden, muss Ihr Sicherungsschema die Archivierung alter Transaktionslogs beinhalten.
Andere resultaten
If you are using remote SQL, the connection between the WSUS server and the server that is running the database is not secured with SSL.
Beim Remotebetrieb von SQL wird die Verbindung zwischen dem WSUS-Server und dem Server mit der Datenbank nicht mit SSL gesichert.
If you run the SQL Remote Message Agent as a daemon and are using FTP or SMTP message links, you must store the message link parameters in the database because the SQL Remote Message Agent does not prompt the user for these options when running as a daemon.
Wenn Sie den SQL Remote-Nachrichtenagenten als Daemon ausführen und FTP- oder SMTP-Nachrichtenverbindungen verwenden, müssen Sie die Nachrichtenverbindungsparameter in der Datenbank speichern, weil der SQL Remote-Nachrichtenagent den Benutzer nicht zur Eingabe dieser Optionen auffordert, wenn er als Daemon läuft.
If you are upgrading ePolicy Orchestrator on a system running Windows 2000 Server or Windows 2000 Advanced Server, that uses a local MSDE 2000 or remote SQL 2000 database, ensure the user has "Act as part of the Operating System" rights.
Wenn Sie ePolicy Orchestrator auf einem Computer mit Windows 2000 Server oder Windows 2000 Advanced Server aktualisieren, der eine lokale MSDE 2000- oder eine remote SQL 2000-Datenbank verwendet, müssen Sie sicherstellen, dass der Benutzer über die Berechtigung "Als Teil des Betriebssystems agieren" verfügt.
This chapter describes general issues and principles for administering a running SQL Remote installation.
The following are examples of changes that should not be made to a deployed and running SQL Remote setup.
Es folgen Beispiele für Änderungen, die in einer bereitgestellten und laufenden SQL Remote-Installation nicht durchgeführt werden dürfen.
Many other schema changes are likely to cause serious problems if executed on a running SQL Remote setup.
Viele andere Schemaänderungen bewirken wahrscheinlich schwerwiegende Probleme, wenn sie in einer laufenden SQL Remote-Installation vorgenommen werden.
Consequently, proper management of the transaction log, and proper backup procedures, are essential for a smoothly running SQL Remote installation.
Daher sind eine angemessene Verwaltung des Transaktionslogs und korrekte Sicherungsprozeduren für eine störungsfrei laufende SQL Remote-Installation unerlässlich.
Once a SQL Remote setup is deployed and is running, it is not easy to tinker with.
Sobald das Deployment für eine SQL Remote-Installation durchgeführt ist und diese ausgeführt wird, ist sie nur mehr schwer zu verändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.