Examples with "your ISPConfig" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie in ISPConfig einen neuen Remoting Benutzer hinzu.
You can set the language of your ISPConfig system under "Tools" ->"Change Language".
Die Sprache des ISPConfig-Systems können Sie unter "Tools" ->"Sprache ändern" einstellen.
The two modes are similar, the main difference is that in standard mode the ISPConfig installation is completely unattended, with the expert mode you can configure your ISPConfig for special environments like multiserver setup, mirror or to select only some services to be configured.
Die beiden Modi sind ähnlich, der Hauptunterschied besteht darin, dass die ISPConfig-Installation im Standardmodus völlig unbeaufsichtigt ist, mit dem Expertenmodus können Sie Ihre ISPConfig für spezielle Umgebungen wie ein Multiserver-Setup, Spiegelung oder die Auswahl nur einiger zu konfigurierender Dienste konfigurieren.
If you want to use the ISPConfig Monitor App to fetch details from your ISPConfig servers, you must at least have ISPConfig 3 version 3.0.3.3 installed!
Wenn Sie die ISPConfig Monitor App dazu benutzen möchten, um Details von Ihren ISPConfig Servern abzuholen, muss auf diesen mindestens ISPConfig Version 3.0.3.3 installiert sein!
If you use an untrusted (self-signed) SSL certificate, there's a workaround to make the ISPConfig Monitor App work with your ISPConfig installation.
Benutzen Sie kein vertrauenswürdiges (selbstsigniertes) SSL Zertifikat, gibt es einen Weg, den man benutzen kann, um die App trotzdem mit ISPConfig korrespondieren zu lassen.
This is a quick way of learning spam from all of your ISPConfig clients by running a quick and simple command.
Dieses kurze Howto erklärt den Weg um das Lernen von Spam bei allen E-mail Clients die in ISPConfig3 angelegt sind über ein simples Kommando.
In case you, for some reason, have troubles getting SSL certificates for your site in ISPConfig, then the reason for this problem is might not your site, neither you DNS record, but a simple check mark in ISPConfig Server Settings.
Für denn Fall, dass Ihr aus irgendwelchen Gründen keine Let's Encrypt Zertifikate für eure Domain in ISPConfig erstellen könnt, dann ist das Problem vielleicht gar nicht eure Seite und auch nicht eure DNS Einträge, sondern nur ein kleiner Hebel der in ISPConfig aktiviert werden muss.
If you don't do this, the ISPConfig installation will fail.
Tun Sie dies nicht, wird die Installation von ISPConfig fehlschlagen.
A customer of mine asked me to setup a ISPConfig machine.
Any feedback and contributions of any type will propel the growing of ISPConfig.
Alle Rückmeldungen und Beiträge jeglicher Art werden das Wachstum von ISPConfig vorantreiben.
ISPConfig will then do the necessary configuration.
ISPConfig nimmt dann die notwendige Konfiguration vor.
I share the flat with ISPConfig and Roundcube.
Die Wohnung teile ich mir mit ISPConfig und Roundcube.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.