Examples with "youth-oriented programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.2 The various specific youth-oriented programmes adopted have been - and continue to be - much appreciated, and their actions have seen a high level of participation from target populations.
1.2 Die nacheinander durchgeführten, spezifischen Programme im Jugendbereich genießen von Anfang an hohe Anerkennung mit einer starken Beteiligung sämtlicher Zielgruppen an den einzelnen Maßnahmen.
3.1 The Committee has consistently supported previous youth-oriented programmes.
IOM endeavors to reflect the principles of non-discrimination, the best interest of the child, family unity and participation in all its activities; most IOM child and youth oriented programmes fall under the following six pillars
Die IOM ist bestrebt, die Grundsätze der Nichtdiskriminierung, des Wohls des Kindes, der Einheit der Familie und der Kinderbeteiligung in all ihren Aktivitäten zu berücksichtigen; die meisten Programme der IOM für Kinder und Jugendliche fallen unter die folgenden sechs Säulen
Financing of investment, working capital and youth oriented training programmes will all be eligible.
The "Skills and Jobs" programme targets a wide range of projects in both the public and private sectors which actively stimulate youth employment measures, from educational facilities and student loan schemes to youth oriented training programmes.
Das Programm „Qualifikation und Beschäftigung - Investition in die Jugend" zielt auf ein breites Spektrum von Projekten im öffentlichen und privaten Sektor ab, die die Jugendbeschäftigung fördern.
Beyond the Socrates programme, Grundtvig has highlighted the need to combine cultural and youth-oriented activities with the vocational training sectors.
Über das Sokrates-Programm hinaus hat Grundtvig die notwendige Komplementarität mit den Sektoren der Berufsausbildung und den Aktivitäten für Jugend und Kultur ins Licht gerückt.
3.21 Moreover, the Committee stresses the need for increased collaboration between the social partners and youth or youth-oriented organisations, as regards the measures to support youth initiatives under the Youth for Europe programme.
3.21 Darüber hinaus unterstreicht der Ausschuss die Notwendigkeit einer verstärkten Zusammenarbeit zwischen den Sozialpartnern und den im Jugendbereich tätigen Verbänden, was Maßnahmen zur Unterstützung von Jugendinitiativen im Rahmen der Aktion "Jugend für Europa" betrifft.
As always, the European Youth Event (EYE2018) wants to involve its participants by asking them to shape the programme of the event in an interactive and youth-oriented way.
Wie gewohnt möchte das Europäische Jugendevent (EYE2018) seine Teilnehmer/innen in die interaktive und jugendliche Programmgestaltung miteinbeziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor youth-oriented programmes in het Engels