Examples with "6-month program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the 6-month program, we help them to develop or strengthen the parental bond with their child.
Dans le programme, qui dure 6 mois, on aide à mettre en place ou rebâtir le lien parental avec leur enfant.
Start-ups, through a 6-month program of coaching and networking during which they have the opportunity to propose their offerings to major groups.
Les start-ups à travers un programme de 6 mois de coaching et de networking durant lesquels elles auront l'opportunité de proposer leurs offres à de grands groupes.
I started with the patches, for a 6-month program with a follow-up with my general practitioner and heeding to his advice.
J'ai commencé par les patchs, pour un programme de 6 mois avec le suivi du généraliste et ses conseils.
The 6-month program applies a resource-based approach designed to foster healthy relationships between parents and children from an early age.
Le programme, d'une durée de six mois, présente une approche axée sur les ressources et conçue pour favoriser des relations saines entre les parents et les enfants dès le plus jeune âge.
A call for projects is issued twice a year: 12 startups are then selected to take part in the intensive 6-month program with its original combination of mentoring and group emulation in order to go from idea to fully-fledged business.
Deux fois par an, un appel à projets est lancé : 12 startups sont sélectionnées pour accéder à un programme intensif de 6 mois qui comprend une combinaison originale de mentorat et d'émulation par le groupe pour passer de l'idée au business.
There is a 6-month program which aims at creating a self-sustainable LN at some point.
I decided to come to Paris originally for a 6-month program after having spent 5 perfect weeks here during the summer of 2011.
Au départ, j'avais décidé de venir à Paris pour effectuer un programme d'échange de 6 mois, après avoir passé 5 semaines parfaites ici, pendant l'été 2011.
Start date in April or October; 6-month program with possibility of one-time renewal
Démarrage en avril ou octobre pour 6 mois, renouvelable une fois
By way of a reminder, Keyrus Innovation Factory offers a 6-month program during which organized roadshows will give the start-ups the opportunity to meet major groups and propose their offerings to them.
Pour rappel, Keyrus Innovation Factory propose un programme de 6 mois durant lesquels les start-ups auront l'opportunité, à travers des roadshows, de rencontrer et de proposer leurs offres à de grands groupes.
PNC also starts collaborating with Digital Divide Data and provides an additional 6-month program (partnership ended in 2014).
PNC propose également une nouvelle formation en 6 mois d'opérateur de traitement de données, en partenariat avec Digital Divide Data (le partenariat a pris fin en 2014).
This Master of Business Administration is a 6-month program designed for executives and students willing to specialize and gain in-depth knowledge in the area of Finance.
Ce Master of Business Administration est un programme de 6 mois conçu pour les cadres et les étudiants désireux de se spécialiser et d'acquérir des connaissances approfondies dans le domaine des finances.
After being one of the ten innovative startups selected to participate in the first LafargeHolcim Accelerator alongside partners CCCC and Sika, BulldozAIR is proud to announce the start of the 6-month program this past May 23rd.
Après avoir été une des dix startups innovantes sélectionnées pour participer au premier LafargeHolcim Accelerator avec les partenaires CCCC et Sika, BulldozAIR est heureux d'annoncer le début du programme de 6 mois qui a commencé le 23 mai.
Over the course of this 6-month program and with the help of the following 6 modules, you'll discover your leadership style and develop the expertise that will enable you to reach your goals and ambitions
Grâce aux 6 modules suivants, vous découvrirez votre style de leadership et développerez les compétences qui vous permettront d'atteindre vos objectifs et vos ambitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.