Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
A self-regulation code
Examples with "A self-regulation code" and their translation in Frans
A self-regulation code for professionals is an excellent solution, however.
Un code d'autocontrôle des professionnels est par contre une excellente solution.
Unions have a self-regulation code of strike.
Les syndicats ont leur propre code relatif à la grève.
As to the recommendation of avoiding gender stereotypes in schoolbooks, the so-called PO.LI.TE Project has yielded a Self-Regulation Code of Conduct for Schoolbooks' Publishers aimed at granting an equal representation of both genders in schoolbooks.
Quant à la recommandation tendant à éviter les stéréotypes sexuels dans les manuels scolaires, le projet PO.LI.TE a généré un code facultatif de conduite à l'intention des éditeurs de livres scolaires, auxquels on demande d'y assurer une représentation égale des deux sexes.
Through the Technical Committee for an Informed Use of the Internet, the Minister for Innovation and Technologies took part, with the working group Internet Infanzia, in drafting a self-regulation code for all Italian Internet service providers.
Par l'intermédiaire du Comité technique pour un usage informé de l'Internet, le Ministère pour l'innovation et les technologies a participé avec le groupe de travail Internet@Minori à l'élaboration d'un code d'autorégulation destiné à tous les fournisseurs de services Internet italiens.
A self-regulation code for professionals is an excellent solution, however.
Un code d'autocontrôle des professionnels est par contre une excellente solution.
Andere resultaten
A draft self-regulation code intended to have a wider scope was prepared in 1997 by a working group consisting of the Associazione Italiana Internet Providers (AIIP), the Italian member of EuroISPA, and other organisations and associations of providers.
Un projet de code autoréglementation destiné à avoir une portée plus large a été élaboré en 1997 par un groupe de travail réunissant l'Associazione Italiana Internet Providers (AIIP), le membre italien de EuroISPA, ainsi que d'autres organisations et associations de providers.
For a while corporate self-regulation and codes of conducts - designed by enterprises to define their environmental and social responsibilities - were seen as the way forward in CSR.
Pendant un temps, les systèmes d'autorégulation et les codes de conduite - par lesquels l'entreprise définit ses responsabilités en matière environnementale et sociale - ont fait figure de formule d'avenir.
How can we explain the cooling of the European approach to corporate governance at a time when self-regulation and codes of conduct have been shown to have reached their limits in terms of effectiveness?
Comment expliquer le positionnement européen "frileux" en terme d'encadrement des entreprises alors que l'auto-régulation et les codes de bonne conduite ont largement démontré leurs limites ?
An approach based on dialogue and consultation should include preference for a system of self-regulation (codes of good conduct and practice).
Il est affirmé que dans une action basée sur le dialogue et la concertation, il y aura lieu de privilégier un système fondé sur l'autoréglementation (code de bonne conduite et de bonnes pratiques).
This applies in particular to the forthcoming legislative proposal on the transparency of the social and environmental information provided by companies and the development of a self- and co-regulation code of practice to make the CSR process more effective.
Les considérations susmentionnées concernent particulièrement la prochaine proposition législative sur la transparence des entreprises sur le plan social et environnemental et l'élaboration d'un code de déontologie relatif à l autorégulation et à la corégulation visant à améliorer l'efficacité du processus de RSE.
To propagate the contents of the self-regulation code to operators and families.
Diffuser le contenu du code d'autorégulation auprès des opérateurs et des familles.
Today there is a widespread tendency to fill regulatory gaps with self-regulation codes.
Actuellement, on a fréquemment tendance à combler les lacunes réglementaires par des codes d'autorégulation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 438. Exact: 5. Verstreken tijd: 163 ms.
