Examples with "A..8.5.5" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..8.5.5. Battery characteristics test A..8.5.5.1. Open circuit voltage
A..8.5.5 Essai de mesure des caractéristiques de la batterie
Andere resultaten
The characteristics of the battery shall be determined and converted to the input parameters for the HILS system battery model in accordance with the measurements and data conversion of paragraphs A..8.5.2. through A..8.5.6.
Les caractéristiques de la batterie sont déterminées et converties en paramètres d'entrée du modèle de batterie du système HILS conformément aux mesures et données de conversion des paragraphes A..8.5.2 à A..8.5.6.
A..8.5.6. Battery model input parameters A..8.5.6.1.
A..8.5.6 Paramètres d'entrée du modèle de la batterie
Measuring devices that meet the requirements in accordance with paragraph A..8.5.3. shall be used.
Des appareils de mesure conformes au paragraphe A..8.5.3 doivent être utilisés.
A..8.3.5. Measurement of engine friction and auxiliary brake torque characteristics
A..8.3.5 Mesure des caractéristiques du couple de frottement du moteur et du couple de freinage auxiliaire
The measurement data obtained in accordance with paragraph A..8.6.5. shall be used to calculate the R and C values as follows.
Les données de mesure obtenues conformément au paragraphe A..8.6.5 doivent être utilisées pour le calcul des valeurs de R et C comme suit
The adjustment of the desired SOC before starting the test sequence shall be performed by discharging or charging the test battery with a constant current C/n in accordance with paragraph A..8.5.2.
Le réglage du niveau de charge SOC souhaité avant le début de la séquence d'essai doit être réalisé par décharge ou charge de la batterie d'essais avec un courant constant C/n conformément au paragraphe A..8.5.2
the resolution of voltage measurement shall be sufficiently small to measure the change in voltage during the lowest applied currents in accordance with the procedures of paragraphs A..8.5.5.1., A..8.5.5.2. and A..8.6.5.
La résolution de la mesure de la tension doit être suffisamment fine pour mesurer la variation de tension lors des valeurs d'intensité les plus basses appliquées en conformité avec les procédures des paragraphes A..8.5.5.1, A..8.5.5.2 et A..8.6.5
The input values shall be calculated by subtracting the values determined in paragraph A..8.3.5.(a) from the values determined in paragraph A..8.3.5.(b) for each set speed.
Les valeurs d'entrée sont calculées en soustrayant les valeurs déterminées au paragraphe A..8.3.5 a) des valeurs déterminées au paragraphe A..8.3.5 b) pour chaque vitesse de consigne.
A..8.6.5. Supercapacitor characteristics test
A..8.6.5 Essai de mesure des caractéristiques du supercondensateur
A..8.5.1. Resistor based battery model A..8.5.1.1.
A..8.5.1 Modèle de batterie à résistance