Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ANSF
Vertaling van "ANSF" in Frans
You maintained the momentum of your predecessors by building the capacity and capability of the ANSF.
Vous avez su poursuivre les progrès de vos prédécesseurs en augmentant les capacités des FSNA.
The international reduction of forces is directly linked to the growth in quality and quantity of the ANSF.
La réduction internationale des forces est liée directement à la croissance des FSNA en matière de qualité et de nombre.
Fork lift trucks, mechanical handling equipment and ammunition management training were provided to give the ANSF a high capacity depot.
Des chariots élévateurs à fourche, du matériel de manutention mécanique et une formation à la gestion des munitions ont aussi été fournis pour permettre aux FNSA de disposer d'un dépôt à haute capacité.
Ultimately this will provide secure and safe ammunition storage conditions in the deployed locations of the ANSF throughout the country.
Cela créera, à terme, des conditions de sécurité et de sûreté pour l'entreposage des munitions dans les endroits de déploiement des FNSA dans l'ensemble du pays.
Successful transition requires that the ANSF be fully capable of tackling security challenges on a sustainable and irreversible basis.
Pour que la transition soit un succès, les FSNA doivent être pleinement en mesure de relever les défis en matière de sécurité sur une base durable et irréversible.
It was also claimed in the articles that the CF chain of command had ordered soldiers to ignore such behaviour by the ANSF.
Les articles ont aussi mentionné que la chaîne de commandement des FC avait ordonné aux militaires d'ignorer les agressions commises par la FNSA.
These patrols are part of the many ways ANSF and ISAF show their presence, monitor the security situation and interact with the local population.
Ces patrouilles sont une des différentes façons des FSNA et de la FIAS de démontrer leur présence, de surveiller la situation de sécurité et d'interagir avec la population locale.
We commend the quick and effective action of the ANSF, who are clearly demonstrating that they are a capable force in combatting those who attempt to perpetrate acts of violence against the people of Afghanistan.
Nous saluons l'action rapide et efficace des FNSA, qui montrent sans équivoque qu'elles ont la capacité de combattre ceux qui tentent de commettre des actes de violence contre les citoyens afghans.
The gains, though fragile can be attributed in part to the increase in capability of the ANSF through efforts of Canadian police officers.
Les gains, quoique fragiles, peuvent être attribués, en partie, à la capacité accrue des FSNA grâce aux efforts des policiers canadiens.
It aims to consolidate, standardize and strengthen training and professional development delivered to the ANSF by ISAF.
Elle a pour but de consolider, d'uniformiser et de renforcer la formation et le perfectionnement professionnel que la FIAS offre aux FNSA.
Canada has pledged financial support in the coming years to help sustain the ANSF and diplomatic relations will remain through our embassy in Kabul.
Nous avons promis du soutien financier au fil des prochaines années en vue d'aider les FSNA, et nous conserverons nos relations diplomatiques par l'entremise de notre ambassade à Kaboul.
Governmental organizations realize it is their duty, in partnership with the ANSF, the coalition forces and the ISAF to meet the people's needs first and foremost.
Les autorités gouvernementales se rendent compte qu'elles ont le devoir, en partenariat avec les FSNA, les Forces de coalition et la FIAS, de répondre d'abord aux besoins de la population.
If the ANSF is operating independently in Zhari, are we babysitting them, directly or indirectly?
Est-ce que la FSNA opère de manière indépendante à Zhari ou est-ce que nous devons lui tenir la main, directement ou indirectement?
Synoniemen voor ANSF in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 53 ms.
