Vertaling van "AS-IF" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the at least one actuator and/or sensor is controlled via a control device-actuator/sensor interface (AS-IF)
ledit actionneur et/ou détecteur (au moins au nombre de un) peut être amorcé par une interface à actionneur/détecteur d'appareil de commande (AS-IF)
variable-controlling circuit elements, especially driver modules (TR) are provided between the respective interfaces (AS-IF) and the actuator and/or sensor outside the control device.
il est prévu entre chaque interface (AS-IF) et l'actionneur et/ou le détecteur, des parties de circuit qui déterminent les variantes et sont déplacées hors de l'appareil de commande, notamment des modules excitateurs (TR).
THE EUROPEAN COMMUNITIES ADDS THAT IT "HAD TO BASE ITS ASSESSMENT ON AN 'AS-IF' BASIS DRAWING FROM OTHER SIMILAR SITUATIONS UNDER US COPYRIGHT LAW AND ITS ENFORCEMENT."
Elles ajoutent qu'elles "ont dû fonder leur évaluation sur une base hypothétique en s'inspirant d'autres situations semblables dans le cadre de la législation sur le droit d'auteur des États-Unis et de son application".
I explained to him the concept of acting as-if.
J'ai expliqué à mon mari le concept d'agir comme si.
Act as-if you already have love for yourself and your body.
Just act as-if you are now the person you want to be.
Part of acting as-if is to be comfortable with who you are.
Une partie d'agir comme-si, est d'être à l'aise avec qui vous êtes.
This step is very important: act as-if.
If you want to have a great relationship with food, act as-if you have already achieved your goal.
Si vous voulez une belle relation avec la nourriture, agissez comme si vous aviez déjà atteint cet objectif.
I mean re-evaluate how you perceive today and tomorrow (acting as-if).
Je parle de réévaluer la façon dont vous vous percevez aujourd'hui et demain (agir comme-si).
Then act right now as-if you are not the type of person who tolerates being disrespected.
Puis, agissez dès lors comme si vous n'étiez pas le type de personne qui tolère qu'on vous manque de respect.
They are intended to be used as a support of "as-if experiments" as they allow, through these adjustments, for the formulation of detailed hypotheses at various levels of description of the system.
Ces modèles servent de support à des expériences "as-if" en permettant, au travers de ces ajustements, la formulation d'hypothèses détaillées et ce à différents niveaux de descriptions du système.
You start acting as-if, you start dressing like an executive, you start taking your place and speaking up at meetings.
Vous commencez à agir comme si; vous vous habillez comme une directrice, vous commencez à prendre votre place et vous prenez la parole aux réunions.