Examples with "Although Ruby" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although Ruby is used as the language for the examples, the book could easily be shelved under generic software design as the author takes an unbiased approach to the dynamic vs. static languages argument.
Bien que Ruby soit le langage utilisé pour les exemples, le livre pourrait facilement être placé dans la catégorie générique "conception de logiciels" puisque l'auteur adopte une approche impartiale en comparant les langages dynamique et statique.
Although Ruby's survival is not typical of children who have experienced a non-fatal drowning incident, the circumstances in which it occurred are very common.
Bien que le cas de Ruby ne soit pas caractéristique des noyades non mortelles d'enfants, les circonstances d'un tel accident n'ont rien d'exceptionnel.
We quickly turned into the Inn's driveway and stayed with Ruby and her husband - with four available rooms, we were the only guests and although Ruby doesn't usually cook for her guests she decided to offer us home cooked meals.
La décision prise, nous sommes restés avec Ruby et son mari. Avec quatre chambres disponibles, nous étions les seuls clients et bien que Ruby ne prend pas l'habitude de cuisiner pour ses invités, elle décide de nous offrir souper and déjeuner.
Andere resultaten
This item is useful for characters at any level, although Rubies become avalaible to a character upon reaching level 10.
Cet objet est utile aux personnages de tout niveau, bien que les Rubis ne soient disponibles que pour les personnages de niveau 10 et au-delà.
Although these ruby red fruits are typically found in Asia and Europe, you don't have to travel across the pond to get your hands on them.
Bien que ces petits fruits rouge rubis soient présents habituellement en Asie et en Europe, il n'est pas nécessaire de traverser la grande mare pour les savourer.
Although the best rubies originate from Myanmar, Mozambique is the most important supplier in the world today, specifically because of the Montepuez Ruby Mine.
Bien que les meilleurs rubis proviennent du Myanmar, le Mozambique est aujourd'hui le plus important fournisseur au monde, notamment en raison de la mine de rubis de Montepuez.
Although resembling the Ruby language in syntax, Crystal compiles to much more efficient native code using an LLVM backend, at the cost of precluding the dynamic aspects of Ruby.
Bien qu'il ressemble au langage Ruby dans sa syntaxe, Crystal se compile en un code natif beaucoup plus efficace en utilisant un backend LLVM.
Although the Ruby Cup has only made its presence about 4 years ago, the Ruby Cup has made many females very happy with what it offers them in comparison to other menstrual cup designs and brands available.
Bien que la Ruby Cup ne soit commercialisée que depuis 4 ans environ, elle a déjà enchanté de nombreuses femmes grâce à ses avantages par rapport à d'autres designs et marques de coupes disponibles.
Although his parents never married, Ruby Kalomo's father treated him as his son.
Bien que ses parents ne se soient jamais mariés, Ruby Kalomo était traité par son père comme un fils.
Although its range of colors can vary from orange to purplish, ruby is generally appreciated and recognized for the blood red color that has earned its name.
Bien que sa gamme de couleurs puisse varier de l'orangé au violacé, le rubis est généralement apprécié et reconnu par la couleur rouge sanguine qui lui vaut son nom.
Ruby on Rails is a small development community compared to other programming languages although there are still a large number of resources available online for learning and using the code for web/mobile applications.
La communauté des développeurs Ruby on Rails est réduite comparée à celles d'autres langages de programmation bien que de nombreuses ressources soient disponibles en ligne pour apprendre et utiliser le code pour applications web/mobile.
And although it was originally a cutting method for diamonds, it is often used to cut gemstones such as rubies, sapphires and emeralds.
Et même si c'était à l'origine une méthode de taille pour les diamants, il est souvent utilisé pour couper des pierres précieuses comme les rubis, les saphirs et les émeraudes.
Rubies from Thailand - another traditional supplier - are often of a darker red, tending towards brown, although high quality gemstones of a very bright red are also found there.
Les Rubis de Thaïlande - un autre fournisseur traditionnel - sont souvent d'un rouge plus sombre, qui tend vers le bordeaux, bien que l'on y trouve également des gemmes d'un rouge très vif et de haute qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.