Examples with "An... They're" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For all we know, Tom's patrol could have been in an ambush... They're coming back.
La patrouille de Tom a pu être prise dans une embuscade Ils vont revenir.
If it's delayed for any reason there's usually an opportunity... they're trying to make a political statement.
Si elle est retardée pour une raison ou une autre, il y a habituellement une occasion... on tente de faire une déclaration politique.
A service provider, a company director, a job seeker and a recruiter, a craftsman and an engineer... they're all heading for different places but they all pass each other every day at the station.
Un prestataire et un chef d'entreprise, un demandeur d'emploi et un recruteur, un artisan et un ingénieur... tous n'ont pas les mêmes destinations mais tous se croisent quotidiennement en gare. Cet espace est à leur disposition.
At the end of the day, we're talking about roughly 25,000 people in Powell River who have an affinity... they're part of the Sunshine Coast, and no one wants to be attached to Vancouver Island.
Au bout du compte, il est question d'environ 25000 habitants à Powell River qui ont une affinité avec... ils font partie de la Sunshine Coast et personne ne veut être lié à l'île de Vancouver.
As you searched the now abandoned ship you discovered the festering presence of an alien spawn... and they're hostile!
Dans le vaisseau déserté, vous découvrez la présence d'un nid d'aliens.
Like, if nobody orders French fries... an hour after they're made, they throw them out. ýt's ýike a ýaw or something.
Si personne ne commande de frites dans l'heure, on les jette. C'est un genre de loi.
DKA, femur fracture, or an incarcerated hernia... because they're busy playing "how old is the intern"?
d'un diabétique, d'une fracture ou d'une hernie inguinale parce qu'ils cherchent l'âge de l'interne ?
And my parents, they thought I was an... They... They...
Some more than others, but... they're pretty good.
Certaines plus que d'autres, mais... c'est assez bien.
These two fight, but really... they love each other.
Ces deux-là se battent, mais en fait... ils s'aiment.
If we have another hurricane... they will lose them again.
Si un autre ouragan frappe... ils vont les perdre à nouveau.
Those men that came in here... they're still outside.
Les hommes qui sont venus jusqu'ici - Ils sont encore dehors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.