We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme Apple
programme d'Apple
This worldwide Apple program does not extend the standard warranty coverage of the affected MacBook.
Ce programme Apple international n'étend pas la couverture de la garantie standard du MacBook concerné par le problème.
Find EVERY single Apple program - select and remove them from the list.
Trouvez CHAQUE programme Apple - sélectionnez-les et supprimez-les de la liste.
This worldwide Apple program doesn't extend the standard warranty coverage of the iPhone 6 Plus.
Ce programme Apple international n'étend pas la durée de la garantie limitée de l'iPhone.
The Apple Software Customer Seeding program is an Apple program that provides end-users with an opportunity to test pre-release software while empowering them with the ability to provide feedback directly into engineering.
Le programme de seeding pour les clients Apple est un programme Apple permettant aux utilisateurs finaux de tester des logiciels bêta et d'adresser leur feed-back directement aux ingénieurs Apple.
This worldwide Apple program does not extend the standard warranty coverage of the MacBook Pro.
Ce programme Apple, disponible dans le monde entier, n'étend pas la durée standard de la garantie du MacBook Pro.
As a workaround, users can run fink install rsync to use fink's rsync package rather than the Apple program.
L'une des solutions est d'exécuter fink install rsync pour utiliser le paquet rsync de fink au lieu du programme d'Apple.
The way of working is the same in all domains: images, word processing, audio, putting things together... becoming familiar with another Apple program is therefore made easy.
Cette cohérence est la même dans tous les domaines : image, traitement de texte, audio, montage... La familiarisation avec un nouveau logiciel Apple se fait ainsi facilement.
iTools is a tool to manage all your iOS devices in a very similar way to iTunes, but it adds a few new and interesting options, while ridding itself of some of the more annoying features found in the Apple program.
iTools est un outil pour gérer tous vos appareils iOS d'une façon très semblable à iTunes, mais il ajoute quelques nouvelles options très intéressantes et se débarrasse des fonctionnalités les plus ennuyeuses du programme d'Apple.
You can also attend How To sessions, which are part of the Today at Apple program, to learn how to do even more with iPhone.
Profitez de votre visite pour participer aux séances d'information du programme Today at Apple, et apprenez à en faire encore plus avec votre iPhone.
At an Apple Store, you can attend free sessions for children and parents as part of the Today at Apple program.
Dans un Apple Store, vous pouvez assister à des sessions gratuites pour les enfants et les parents dans le cadre du programme Today at Apple.
You can also attend Skills sessions, which are part of the Today at Apple program, to learn how to do even more with iPhone.
Les ateliers Notions du programme Today at Apple sont aussi un bon moyen d'apprendre à en faire encore plus avec votre iPhone.
The Customer Quality Feedback program is an Apple program that provides end-users with an opportunity to test pre-release software.
Le programme « Customer Quality Feedback » a été conçu à l'intention des utilisateurs Apple du monde entier qui souhaitent participer à un test bêta des matériels ou des logiciels Apple avant leur commercialisation.
Accessories licensed in the MFi/Works with Apple Program without an app component do not qualify as the kind of app accessories described in these guidelines.
Les accessoires sous licence dans le cadre du Programme MFi/Works with Apple, mais sans composante app, ne sont pas concernés par les présentes directives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.