Vertaling van "Assises" in Frans
These were the objectives of the Assises de la justice.
Tels étaient les objectifs fixés par ces Assises de la justice.
It was the first time "les Assises" had a digital counterpart.
C'était la première fois que les Assises avaient un pendant numérique.
The second law reformed the procedure before the jurys of the Assises.
Le deuxième projet réforme la procédure devant les jurys d'assises.
The Assises will also set milestones for the years to come.
Les Assises permettront également de poser des jalons pour les années à venir.
Assises participants come in a spirit of sharing, discussion and meeting.
Les participants aux Assises, viennent dans un esprit d'échange, de partage et de rencontres.
Les Assises were the engine of the development of the site.
Les Assises ont été le moteur du développement du site.
Les Assises, an event dedicated to your business development!
Les Assises, un événement dédié au développement de votre business !
What are the major stages to participation in the Assises?
Quelles sont les grandes étapes de votre participation aux Assises ?
Once an application has been accepted, it will be submitted to Assises partners.
Une fois votre candidature acceptée, votre demande sera soumise aux partenaires des Assises.
What do I need to bring to the Assises?
De quoi ai-je besoin pour venir aux Assises ?
Les Assises are a true communication and discussion incubator on security issues.
Les Assises sont un véritable incubateur de communication et d'échange sur les problématiques de sécurité
The Assises have shown the merit of dialogue and many voices have asked for more.
Ces Assises ont montré l'intérêt du dialogue et de nombreuses voix ont demandé qu'il se poursuive.
The Assises brought together 800 professionals from 30 countries for three days of...
Les Assises ont rassemblé 800 professionnels venus de 30 pays pour trois jours...