Examples with "B..046 of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Health Canada is aware that certain substances that were listed in section B..046 of the FDR and that will now be found in Part I of the List may be detected at low levels due to the sensitivity of modern testing methods.
Santé Canada sait que certaines substances qui étaient énumérées dans l'article B..046 et qui se retrouveront maintenant dans la partie 1 de la Liste pourraient être détectées à des niveaux très bas grâce à la sensibilité des méthodes modernes de détection.
However, the Food and Drugs Act prohibits the sale of adulterated foods and section B..046 of the Food and Drug Regulations lists certain food flavouring substances that would render a food adulterated.
Health Canada is aware that certain substances that were listed in section B..046 of the FDR and that will now be found in Part I of the List may be detected at low levels due to the sensitivity of modern testing methods.
Santé Canada sait que certaines substances qui étaient énumérées dans l'article B..046 et qui se retrouveront maintenant dans la partie 1 de la Liste pourraient être détectées à des niveaux très bas grâce à la sensibilité des méthodes modernes de détection.
Andere resultaten
"Adulterated," in respect of produce, means adulterated within the meaning of sections B..046 and B..047 and Division 15 of Part B of the Food and Drug Regulations.
« Falsifié », en ce qui a trait au produit, signifie falsifié au sens des articles B..046 et B..047 et du titre 15 de la partie B du Règlement sur les aliments et drogues.
This List was first established on 4 May 2016, consolidating information from B..046 and B..047 of Division 1, and Table 1, Division 15 of the Food and Drug Regulations.
Au départ, cette liste a été dressée le 4 mai 2016, en regroupant les renseignements figurant aux articles B..046 et B..047 du titre 1 et au tableau 1 du titre 15 du Règlement sur les aliments et drogues.
Health Canada has established a 15 ppb standard for AFs in nuts and nut products as per B..046(n) of the Food and Drug Regulations.
La norme établie par Santé Canada pour les noix écalées et les produits de noix est de 15 parties par milliard (p.p.b.) d'AF selon B..046(n) du Règlement sur les aliments et drogues.
B..046 (whole cheese stamped with the date of beginning of manufacturing),
B..046 (timbrage de la date du début de la fabrication sur le fromage entier)
Section B..046 defines certain substances which are considered adulterants, including aflatoxin in nuts.
L'article B..046 définit certaines substances considérées comme des agents de falsification, dont l'aflatoxine dans les noix.
Sections B..046 and B..047 set out prohibitions and exemptions to the prohibitions with respect to adulterants in foods.
Les articles B..046 et B..047 établissent les interdictions et les exonérations prévues à l'égard des agents adultérants dans les aliments.
Consequently, sections B..046 and B..047 and Table I of Division 15 would be removed from the FDR.
Par conséquent, les articles B..046 et B..047 ainsi que le tableau I du titre 15 seraient éliminés du RAD.
The same zero tolerance that applied to certain substances found in section B..046 continues to apply in Part 1 of the List.
La même tolérance zéro qui s'appliquait à certaines substances mentionnées à l'article B..046 continue de s'appliquer dans la partie 1 de la Liste.
Part 2 reflects the tolerances previously prescribed in Table I and in certain paragraphs under B..046 and B..047.
La partie 2 de la Liste reflète les tolérances précédemment prescrites dans le tableau I et dans certains alinéas des articles B..046 et B..047.
Part 1 of the List reflects those rules previously prescribed in B..046 which set out various substances or classes of substances that, if present in food at any level, would result in the food being declared as adulterated.
La partie 1 de la Liste reflète les règles précédemment contenues à l'article B..046 qui identifient différentes substances ou catégories de substances qui, si elles sont présentes dans un aliment - peu importe leur niveau -, rendent l'aliment adultéré.