The following stories offer a glimpse into this important BC industry.
During excavations, the sacred place was founded in BC.
Lors des fouilles, le lieu sacré a été fondé en Av-Jesus.
The BC electoral reform referendum was held in conjunction with this election.
Le référendum sur la réforme électorale se déroule conjointement avec cette élection.
Currently, there are six such BC's operating across the country.
Six de ces centres fonctionnent actuellement sur l'ensemble du territoire.
This case is not reflected in BC's provincial case count.
The following management actions are already completed or underway in BC.
Several other BC aboriginal groups await negotiation of their claims.
Plusieurs autres groupes autochtones de la province attendent que leurs revendications soient négociées.
If you want to explore BC, this option is relatively affordable.
With the growing complexity that accompanied development, society in BC transformed.
La complexité croissante qui accompagne le développement a transformé la société en Colombie-Britannique.
Many of the changes we instituted were pioneered right here in BC.
Bon nombre des changements apportés ont vu le jour ici, en Colombie-Britannique.
Here in BC we want to ensure that we are setting world-class standards.
Ici, en Colombie-Britannique, nous voulons instaurer des normes de calibre international.
External review of the application procedure in BC supports this conclusion.
La vérification externe des modalités de demande réalisée en Colombie-Britannique appuie cette conclusion.
I see people saying that the BC pilot project is terrible.
Je vois les gens dire que le projet pilote en Colombie-Britannique est épouvantable.