Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Because whether
Vertaling van "Because whether" in Frans
car qu'
parce que si
car s'
parce que peu importe si
Parce que que
car, que
car que ce soit
parce que, qu'
because whether they wake up to the truth or not,
car qu'ils voient la vérité en face ou non,
Because whether you go destitute or not is at my say so.
Car qu'on vous démunisse ou non c'est à moi de le dire.
Let's be ready to fight, because whether we want to be or not, we are in a war.
Soyons prêt à lutter, parce que si nous voulons être ou pas, nous sommes dans une guerre.
Because whether you've said "I do" once before, stood at the altar as a member of a wedding party, or simply attended a destination wedding, you know just how...
Parce que si vous avez déjà dit «je fais», que vous étiez à l'autel en tant que membre d'une fête de mariage, ou que vous avez simplement assisté à un mariage,...
Because whether these men realized it or not, the formation of Fight Club was the rejection of the modern world.
Parce que si ces hommes le réalisent ou non, la formation du Fight Club était le rejet du monde moderne.
Because whether you value it or not, all of this...
Parce que tous ce que vous avez valeur ou non, tout ça...
Because whether pop out or standard is boring.
Car que ce soit en pop out ou en standard c'est ennuyeux.
Because whether we get married or not, this is how I will always feel.
Parce que, qu'on se marie ou pas, c'est ce que je ressentirai toujours.
Because whether trains transport people, freight, or crude oil, they are connected to a business.
Qu'ils transportent des personnes, des marchandises ou du pétrole brut, les trains sont rattachés aux entreprises.
Because whether a dishwasher is a profitable acquisition depends not only on purchase price, but very decisively on the consumption values.
La rentabilité d'un lave-vaisselle ne dépend en effet pas seulement de son prix d'achat, mais surtout de sa consommation.
Because whether I liked it or not I was obliged to respect the life around me, particularly when I had children.
Car, que je le veuille ou non, j'étais obligée de respecter la vie autour de moi, surtout lorsque j'ai eu mes enfants.
Because whether there's room for one more or not is often a matter of centimetres.
Because whether you're pitching to radio or your local newspaper, all music media outlets plan features and promotions months in advance.
Parce que que vous soyez en train de faire un pitch pour la radio ou pour une publication locale, toutes les types de médias musicaux planifient leurs articles et leur promotion des mois en avance.
Synoniemen voor Because whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 121 ms.
