Examples with "Besides... they" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both delighted strongly thanked me this wise choices and have assured me that they spent delicious moments of relaxation and well being with Mélanie Besides... they even extended their stay a week: that is to say!!
Tous deux ravis m'ont vivement remerciée de ce choix judicieux et m'ont assurée qu'ils ont passé de délicieux moments de détente et de bien être auprès de Mélanie D'ailleurs... ils ont même prolongé leur séjour d'une semaine : c'est dire ! !
The cyborg didn't emit any ki... and besides, they were over there, under his eyes...
Les cyborgs n'en dégageaient aucune... et de toute façon ils étaient là-bas, sous ses yeux...
These sentinels are neither powerful nor fast... besides they are so weak that they attack in groups to be more effective.
Ces sentinelles ne sont ni puissantes ni rapides... d'ailleurs elles sont si faibles qu'elles attaquent par groupe pour être plus efficaces.
"Ford, ford, ford o' Kabul river in the dark!" "Keep the crossing-stakes beside you... An' they will surely guide you. 'Cross the ford o' Kabul river in the dark."
"Traversez la rivière Kabul dans la nuit!" "Suivez les piquets, ils vous guideront." "Traversez la rivière Kabul dans la nuit."
Besides... the entire story is already etched into those photos.
Et puis, toute mon histoire est déjà gravée dans ces photos.
My photos are real and homemade besides... made with the mobile.
Mes photos sont réelles et aussi à la maison... fait avec mobile.
Besides... Paul said he'd hoped he'd see me soon.
En outre... Paul a dit qu'il espérait me voir bientôt.
Besides... if you aim for a spot like that...
Et puis quand on veut s'en prendre à cet endroit...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.