Vertaling van "But oddly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This urge to organize everything by color makes his apartment look strange, but oddly harmonious.
La lubie de tout organiser par couleur rend son appartement étrange mais étonnamment harmonieux.
Admittedly, the sun could shine through trees, but oddly, no checking on this aspect of the case was made.
Certes, le soleil peut percer à travers des arbres, mais étonnamment, aucune vérification sur cet aspect du cas n'a été faite.
But oddly enough, that's not why you're here.
But oddly, I felt less alone at that time.
It's like a deserted battlefield But oddly familiar.
But oddly, it works in my favor.
But oddly, there's another sensation kicking around inside of me.
Mais bizarrement, il y a un autre sentiment qui est né en moi.
But oddly I still have the envelope.
Mais j'ai gardé l'enveloppe.
But oddly the military investigator then stated that the clearing was too small to land a helicopter there...
Mais l'enquêteur militaire a alors affirmé que la clairière avait été trop petite pour qu'un hélicoptère s'y pose...
But oddly enough... I haven't forgotten how to read.
But oddly, if the body is half-decomposed, the face has remained intact, and very beautiful.
Mais curieusement, si le corps est à demi décomposé, le visage est resté intact, et très beau.
But oddly, for some reason, I didn't hear a thing, except for the sound of a police siren.
Or, je n'ai rien entendu, excepté la sirène de police.
But oddly, chocolates on supermarket shelves in the leading cocoa-producing countries come from countries that don't produce cocoa.
Mais curieusement, le chocolat vendu dans les principaux pays producteurs de cacao provient de pays qui n'en produisent pas.