But... you're so good when you speak from your heart.
Mais... tu parles tellement bien quand ça vient du cœur.
But... we're back now in the real world.
Mais... nous sommes de retour dans le monde réel.
But... you've been really all right.
Mais... vous avez été vraiment bien.
But... I won't bother you anymore.
Mais... je ne te dérangerais plus.
But... not until it's done.
Mais... pas avant que ce ne soit fini.
But... she's in a lot of trouble now...
Mais... elle se trouve dans une situation très difficile aujourd'hui...
But... but there was a word written in the margin...
Mais... il y avait un mot écrit dans la marge...
But... I had a hunch.
Mais... j'ai eu une intuition.
But... how long are you going to hold her?
Mais... combien de temps allez-vous la détenir ?
But... but you set the fire.
Mais... mais tu as mis le feu.
But... since you're the boss,
Mais... puisque vous êtes la patronne,
But... she's exhausting, and frustrating,
Mais... elle est fatiguante, frustrante,
But... then she was murdered.
Mais... elle a été assassinée.