Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CCLM
Vertaling van "CCLM" in Frans
CCLM
CQCJ a
Detailed measurements from the observatory will be used to evaluate and improve the regional climate model CCLM.
Les mesures détaillées faites à cet observatoire seront utilisées pour évaluer et améliorer le modèle régional climatique CCLM.
An important advantage of the CCLM is the inclusion of a detailed parametrization scheme that takes into account the effect of aerosols on cloud microphysics.
Un important avantage de CCLM est l'inclusion d'un schéma détaillé de paramétrisation qui tient compte de l'effet des aérosols sur la microphysique des nuages.
The advantage of this 3-km spatial resolution is that CCLM can then explicitly simulate deep convection, rather than having to use a sub-grid convection parameterization.
L'avantage de cette résolution spatiale de 3 km est que CCLM peut alors simuler explicitement la convection profonde, plutôt que d'avoir à utiliser une paramétrisation de la convection sous-maille.
The ministry is also installing additional CCLM in the Boké region, one for each of the region's eight subprefectures.
Le ministère installe aussi des CCLM supplémentaires dans la région de Boké, une pour chacune des huit sous-préfectures de la région.
Moreover, the atmospheric fields resulting from the climate simulations with the CCLM model (KULeuven task) will be employed to force the AURORA regional air quality model (VITO).
Par ailleurs, les champs atmosphériques résultant de simulations climatiques avec le modèle CCLM (tâche KULeuven) seront utilisés pour forcer le modèle régional de qualité de l'air AURORA (VITO).
Many of the CCLM are similarly inactive.
Beaucoup de membres du CCLM sont tout aussi inactifs.
This approach has been defined by the CCLM as "to take into account a number of factors such as the needs of certain bodies, programme requirements, staff and financial resources".
Cette approche a été définie par le CQCJ comme consistant à "tenir compte d'un certain nombre de facteurs, tels que les besoins de certains organes, les exigences du programme, le personnel et les ressources financières".
The CCLM considered that the generic name proposed as a result of those consultations was not fully satisfactory as it did not clearly identify the new body.
Le CQCJ a estimé que le nom générique proposé à l'issue des consultations n'était pas pleinement satisfaisant dans la mesure où il n'identifiait pas clairement le nouvel organe.
The CCLM was of the considered opinion that the presentation of both options was confusing and not in line with current FAO practice.
Le CQCJ a estimé que la présentation de ces deux options prêtait à confusion et n'était pas conforme à la pratique actuelle de la FAO.
It commended the work done by the CCLM, and expressed its satisfaction for the useful information provided in the Report.
Il s'est félicité des travaux effectués par le CQCJ et s'est déclaré satisfait des renseignements utiles que contient le rapport.
Civil society organizations, however, said that many CPSES and CCLM lack the resources, such as vehicles and money for gas, to provide regular and effective oversight of mining companies.
Les organisations de la société civile ont toutefois indiqué que de nombreux CPSES et CCLM manquaient des moyens, véhicules, ou argent pour l'achat du carburant pour une supervision régulière et effective des sociétés minières.
In light of the foregoing, the CCLM reiterated the guidance provided on the matter in April 1987.
Compte tenu de ce qui précède, le CQCJ a réitéré les directives d'avril 1987 sur cette question.
The CCLM considered that these possible draft amendments could form the basis for its further discussions on this matter at its next session, in the light of the decisions and recommendations of the Council.
Le CQCJ a estimé que ces projets d'amendements possibles pourraient faire l'objet de débats ultérieurs sur cette question à sa prochaine session, compte tenu des décisions et recommandations du Conseil.
Synoniemen voor CCLM in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 37 ms.
