Central clearing require the posting of margins with the CCPs.
However, interoperability may expose CCPs to additional risks.
It is proposed to convert CCPs into income support programmes for producers.
This statement offers a number of valuable insights also for CCPs.
Cette déclaration offre aussi un certain nombre d'indications précieuses en ce qui concerne les versements anticycliques.
For cleared swaps, CCPs will be responsible for collecting initial margin.
The CCPs shall be subject to on-site inspections.
Les contreparties centrales font l'objet d'inspections sur place.
It also applies to CCPs and trade repositories.
Elle s'applique également aux contreparties centrales et aux référentiels centraux.
For this reason, CCPs should keep updated and easily identifiable records.
À cet effet, les contreparties centrales doivent conserver des informations à jour et facilement identifiables.
The use of common formats also facilitates the reconciliation of data between CCPs.
L'utilisation de formats communs facilite également le rapprochement de données entre contreparties centrales.
Incentives to use CCPs already exist.
Des incitations à l'utilisation des contreparties centrales existent.
the CCPs that are supervised or overseen by the entity, if any
les contreparties centrales surveillées ou supervisées par l'entité, le cas échéant
However, interoperability arrangements may expose CCPs to additional risks.
Cela étant, ils peuvent aussi exposer les contreparties centrales à des risques supplémentaires.
That will allow CCPs to improve their internal processes and upgrade their systems.
Cela permettra aux contreparties centrales d'améliorer leurs processus internes et de moderniser leurs systèmes.