Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
CECI Programme
Vertaling van "CECI Programme" in Frans
programme
The Committee stressed that the structure and content of the draft CECI Programme of Work for 2009-2010 had taken into account the results of work undertaken in 2006-2008.
Le Comité a souligné que la structure et le contenu de son projet de programme de travail pour 20092010 tenaient compte des résultats des travaux entrepris en 20062008.
Thus in accordance with the CECI Programme of Work for 2009-2010, work was started on translating the results of normative work carried out during the 2007-2008 period into training materials and modules, to be used in capacity-building and related activities.
Ainsi, conformément au programme de travail du Comité pour 2009-2010, des travaux ont été entrepris pour traduire les résultats des travaux normatifs réalisés pendant la période 2007-2008 en matériels et modules de formation qui seront utilisés pour le renforcement des capacités et les activités connexes.
As an intermediate step, the results of normative work carried out during the 2007-2008 period will be translated into capacity-building and training materials and modules, which will be an important target in the CECI Programme of Work for 2009-2010.
However, being an intermediate a transitory step towards full harmonization and due to the fact that it only covers comprehensively one year of programming (2011), the draft CECI Programme of Work only aims at partial harmonization.
Toutefois, étant seulement une étape transitoire intermédiaire vers une harmonisation complète et ne couvrant entièrement qu'une année de programmation (2011), le projet de programme de travail ne vise qu'une harmonisation partielle.
It should be noted that some issues that may be relevant to innovation and competitiveness policies but are expected to be covered in other thematic areas of CECI Programme of Work were not included in this questionnaire.
Il est à noter que certaines questions qui peuvent relever des politiques d'innovation et de compétitivité mais qui devraient en principe être rattachées à d'autres domaines thématiques du programme de travail du Comité n'ont pas été incluses dans ce questionnaire.
The CECI Programme of Work for 2012-2013 envisages the development of training materials and modules to be used in capacity-building seminars and training courses.
Le programme de travail du CECI pour 2012-2013 prévoit l'élaboration d'outils pédagogiques et de modules de formation pour les séminaires de renforcement des capacités et les cours de formation.
Discussion of inter-linkages between various thematic areas placed on the CECI Programme of Work, as well as of capacity-building activities
Examen des liaisons entre différents domaines thématiques inscrits au programme de travail du Comité et des activités de renforcement des capacités
The main activities and outputs in these focus areas envisaged in the CECI Programme of Work for 2006-2008 were successfully completed.
Les principales activités et les principaux produits relevant des domaines thématiques envisagés dans le Programme de travail du Comité pour 2006-2008 ont été réalisés.
Full harmonization is expected to be achieved starting with the CECI Programme of Work for 2012-2013.
Une harmonisation complète est prévue pour le début du programme de travail pour 2012-2013.
Specific topics, which link two or more of the five thematic areas in the CECI Programme of Work.
Questions spécifiques qui se rattachent à deux, voire plus, des cinq domaines thématiques du programme de travail du Comité.
Policies targeting the area of entrepreneurial finance need to be grounded on the awareness of these additional influencing factors. These complementary issues are covered in other focus areas of the CECI Programme of Work.
Les politiques relatives au financement des entreprises nouvelles doivent reposer sur une connaissance de ces facteurs complémentaires, qui font l'objet d'autres domaines d'intervention du programme de travail du Comité.
The secretariat explained that the CECI Programme of Work for the next programming cycle, including and that of its Teams, need to be aligned with the outcome of the review process.
Le secrétariat a expliqué que le programme de travail du CECI pour le prochain cycle programmatique, y compris celui de ses équipes, devait être adapté en fonction des résultats de l'évaluation.
The secretariat will inform the Team's members on the progress in the elaboration of training modules on promoting entrepreneurial opportunities and growth in new innovative firms in accordance with the CECI Programme of Work for 2009-2010.
Le secrétariat informera les membres de l'Équipe des progrès réalisés dans l'élaboration de modules de formation consacrés à la promotion de projets d'entreprise et de la croissance des nouvelles entreprises innovantes, conformément au Programme de travail du Comité pour 2009-2010.
Synoniemen voor CECI Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 55. Verstreken tijd: 99 ms.
