The CEO presented his proposals to the management board to obtain their approval.
Le directeur général a présenté ses propositions au directoire pour obtenir leur accord.
In this company, the CEO's hard line keeps everyone under constant discipline.
Dans cette entreprise, le tranchant du directeur général impose une discipline constante.
Some people think he'll climb very high and soon become CEO.
Certains pensent qu'il va monter très haut et devenir bientôt directeur général.
The meeting started at a time specifically set by the CEO.
La réunion a commencé à une heure précisément dictée par le directeur général.
A high-level contact called this morning to speak directly with the CEO.
Une personne intéressante a appelé ce matin pour discuter directement avec le directeur général.
Her position as administrative assistant to the CEO comes with a lot of responsibility.
Son poste de secrétaire auprès du directeur général lui donne beaucoup de responsabilités.
The onboarding seminar begins with a welcome address from the CEO.
Le séminaire d'intégration commence par un mot de bienvenue du directeur général.
Experts attribute the company's bankruptcy to the CEO's seriously flawed management.
Les experts attribuent la faillite de la société à une gestion défaillante du directeur général.
They appointed him as the number-two in the hierarchy, right after the CEO.
Ils l'ont nommé en second dans la hiérarchie, après le directeur général.
The detailed report you're writing is intended to be presented to the CEO.
Le rapport détaillé que tu rédiges est destiné à être présenté au directeur général.
They hosted a large reception after the new CEO's inauguration.
Ils ont organisé une grande réception après l'investiture du nouveau directeur général.
The board asked the CEO to obtain a letter of comfort from headquarters.
Le conseil a demandé au directeur général d'obtenir une lettre de confort du siège.
The leadership of the finance department changes every time a new CEO is appointed.
La chefferie du département finances change chaque fois qu'un nouveau directeur général est nommé.