Aggregate Group sales at constant exchange rates (CER)
Chiffre d'affaires agrégé du groupe à taux de change constants (TCC)
This means that a given project would not have happened without the income generated by the sale of CER units.
Cela signifie que le projet n'aurait pas eu lieu sans les fonds provenant de la vente d'URCE.
Each CER shall have a unique serial number comprising the following elements
Chaque URCE porte un numéro de série qui lui est propre et qui comprend les éléments suivants
The CER is also an economic regulator that oversees pipeline tolls.
La REC est également un organisme de réglementation économique qui supervise les péages des pipelines.
Reading the organizational structure of the CER...
À la lecture de la structure organisationnelle de la REC...
It is definitely a strategic priority of the CER to invest in reconciliation.
Investir dans la réconciliation est sans conteste une priorité stratégique de la REC.
CER is marketed at a lower price than designated red wheat.
Le CER est commercialisé à un prix inférieur que le blé rouge désigné.
The CER provided a successful model for other regional trade agreements.
L'ACREANZ constituait un modèle de réussite pour les autres accords commerciaux régionaux.
The CER also provided for substantial liberalization of services trade.
L'ACREANZ avait également permis une libéralisation considérable du commerce des services.
The CER uses an integrated government approach.
La Régie applique une approche intégrée à l'échelle gouvernementale.
The CER had achieved full free trade in goods.
L'ACREANZ avait permis de réaliser le libre-échange complet des marchandises.
All other producer boards were established prior to the CER entering into force.
Tous les autres offices ont été créés avant l'entrée en vigueur de cet accord.
That needs to be built into the work that the CER is doing.
Il faut intégrer cela dans le travail que fait la RCE.