Examples with "CHC programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CHC programs include chronic disease management, mental health support and specific care plans for those with HIV.
Les programmes du CCS incluent la gestion des maladies chroniques, le soutien en matière de santé mentale et des plans de soins destinés spécifiquement aux personnes atteintes du VIH.
Andere resultaten
Also, a requirement of the CHC program is that we are subject to a complete audit of our program every four years by a certified auditor at a cost to the producer.
Le Conseil canadien de l'horticulture impose également une vérification complète du programme tous les quatre ans, qui est effectuée par un vérificateur accrédité auprès du producteur.
Certainly in the communications that the major Canadian retailer I referred to has issued to vendors, they are indicating they need to be on the CHC program and be audited, and/or be in an equivalent program.
Il y a un grand détaillant canadien qui indique dans ses communications à ses fournisseurs qu'ils doivent participer à un programme du CHC et se soumettre à des vérifications, ou alors participer à un programme équivalent.
For more information on CHC's projects and programs, contact. Apple research
Pour en savoir plus sur les projets et les programmes de CCH, communiquez avec.
CHCs offer a program of activities supported by people with related life experiences, paraprofessionals who care about the community and act by human solidarity.
Les CHC offrent un programme d'activités soutenu par des gens qui ont une expérience de vie, des para-professionnels qui ont à cœur la communauté et qui œuvrent par solidarité humaine.
Program description1,2 The Check Hep C program was rolled out at CHCs and harm reduction programs located in low-income neighbourhoods with high rates of hepatitis C, serving predominantly minority populations.
Le programme Check Hep C a été introduit dans des centres de santé communautaire et des programmes de réduction des méfaits situés dans des quartiers défavorisés présentant des taux élevés d'hépatite C, et qui desservent en majorité des populations minoritaires.
In fact, 79% of CHCs deliver services and programs in 5 or more sectors - healthcare, seniors services, housing, education and immigration/settlement to name just a few.
D'ailleurs, 79 % des CSC fournissent des services et des programmes relevant d'au moins 5 secteurs - services de santé, services aux aînés, logement, éducation et immigration/établissement, pour n'en nommer que quelques-uns.
Participants and facilitators of Mental Health First Aid Program in French at CHIGAMIK CHC
Participants et animateurs du programme de Premiers Soins en Santé Mentale au CSC CHIGAMIK
Healthy eating, active living and community gardens are among the programs that can be found in CHCs in Ontario.
La promotion d'une saine alimentation, d'une vie active et des jardins communautaires fait partie des programmes qu'offrent les CSC en Ontario.
CHCs have been particularly successful at improving access to healthcare among groups and communities that have traditionally faced challenges obtaining the services and programs they need to stay healthy.
Les CSC réussissent particulièrement bien à augmenter l'accès aux soins dans les collectivités qui ont eu traditionnellement de la difficulté à obtenir les services et programmes nécessaires pour rester en santé.
CSC Chigamik CHC delivers a wide range of programs and services to enhance community vitality and belonging.
Le CSC Chigamik CHC assure la prestation d'une vaste gamme de programmes et de services visant à rehausser l'appartenance et la vitalité communautaire.
CSC CHIGAMIK CHC is committed to providing accessible, culture-based and holistic primary care and allied health services and programs.
Le CSC CHIGAMIK CHC s'engage à offrir des soins primaires et des services et programmes paramédicaux accessibles, holistiques et adaptés à la culture.
How the providers met the nonmedical needs of their poor patients could not be determined in the study, but it might be that other services delivered by CHCs, such as community-level programs, contributed to the care of these patients.
On n'a pas réussi à déterminer dans l'étude comment les professionnels répondaient aux besoins non médicaux de leurs patients démunis, mais il se pourrait que d'autres services fournis par les CSC, comme les programmes communautaires, aient contribué aux soins dispensés à ces patients.