We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous-programme IC
These projects and their expected outcomes are not well articulated in CI programming documents.
Ces projets et leurs résultats attendus ne sont pas bien décrits dans les documents portant sur le sous-programme IC.
Analysis of project data demonstrated that the construction of community, recreational and/or cultural infrastructure is a large component of CI programming, as is support to tourism.
L'analyse des données de projets démontre que l'établissement d'infrastructures communautaires, récréatives et/ou culturelles est un volet important du sous-programme IC, tout comme le soutien du tourisme.
Also, CI programming aims to influence outcomes through a wide variety of initiatives, adding complexity to the study of program relevance and performance.
En outre, le sous-programme IC vise à influer sur les résultats grâce à toute une gamme de mesures, ce qui ajoute à la complexité de l'examen de la pertinence et du rendement.
Similarly, 35 per cent of funding directly supported tourism, but the extent to which CI programming aims to support tourism relative to other sectors or other types of activities is not clear.
De même, 35 % des fonds ont servi à financer directement le tourisme, mais il n'est pas possible de déterminer clairement dans quelle mesure le sous-programme IC sert à soutenir le tourisme comparativement à d'autres secteurs et à d'autres types d'activités.
The extent to which CI programming aims to target the tourism sector and its importance in relation to other types of projects is not clear in CI documentation.
Il n'est pas clair dans les documents portant sur l'IC dans quelle mesure le sous-programme IC est censé cibler les projets touristiques et quelle est l'importance des projets de ce secteur par rapport à d'autres types de projets.
These projects, their expected outcomes and their role in achieving CI objectives are not well articulated in CI programming documents.
Ces projets, leurs résultats attendus et leur rôle dans l'atteinte des objectifs d'IC ne sont pas bien énoncés dans les documents du sous-programme IC.
PM data collected for DPRs is limited to the number of plans and number of partners for CM programming, and to the number of projects and amounts funded for CI programming.
Les données tirées de la MR pour les RMR se limitent au nombre de plans et au nombre de partenaires pour le sous- programme MC, et au nombre de projets et aux montants accordés dans le cas du sous-programme IC.
Limited information on activities, outputs and outcomes for individual projects and at the aggregate level presents challenges to this type of coordination and to the strategic, results-based management of CM and CI programming.
Le manque de renseignements sur les activités, les extrants et les résultats des projets pris individuellement et collectivement rend difficile ce genre de coordination et la gestion stratégique axée sur les résultats en ce qui a trait aux sous-programmes MC et IC.
First, to provide timely, credible and neutral information on the relevance and performance of CM and CI programming in order to support decision-making, continuous improvement and results-based management.
D'une part, il s'agissait de fournir des renseignements opportuns, fiables et impartiaux sur la pertinence et le rendement des sous-programmes MC et CI afin de soutenir la prise de décisions, l'amélioration continue et la gestion axée sur les résultats.
The evaluation identified three categories of unintended outcomes of CM and CI programming: increased community capacity and quality of life; economic spinoffs; and, negative consequences.
Trois catégories de résultats inattendus des sous-programmes MC et IC ont été déterminées dans le cadre de l'évaluation : amélioration des capacités et de la qualité de vie dans les collectivités; retombées économiques; incidence négative.
The level or risk associated with CM and CI programming was considered through consultations, preliminary document review, and consideration of previous evaluation findings.
Il a été tenu compte du niveau de risque associé aux sous-programmes MC et IC dans le cadre des consultations, de l'analyse documentaire préliminaire et de l'examen des constatations de l'évaluation précédente.
Overall, the evaluation has found that the majority of both planning and investment projects achieved the immediate results expected of CM and CI programming.
Dans l'ensemble, l'évaluation démontre que la majorité des projets de planification et d'investissement ont produit les résultats immédiats attendus des sous-programmes MC et IC.
Incrementality CM and CI programming is incremental to the implementation of projects, to obtaining investments from other partners and to achieving results.
L'apport différentiel de la MC et de l'IC se manifeste sur les plans de la mise en œuvre des projets, de l'obtention d'investissements d'autres partenaires et de l'atteinte de résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.