We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CI programming
IC sub-program
CI sub-program
Ces projets et leurs résultats attendus ne sont pas bien décrits dans les documents portant sur le sous-programme IC.
These projects and their expected outcomes are not well articulated in CI programming documents.
L'analyse des données de projets démontre que l'établissement d'infrastructures communautaires, récréatives et/ou culturelles est un volet important du sous-programme IC, tout comme le soutien du tourisme.
Analysis of project data demonstrated that the construction of community, recreational and/or cultural infrastructure is a large component of CI programming, as is support to tourism.
L'évaluation récente du sous-programme IC soutient l'importance de la collaboration des PME avec les universités et les établissements de recherche pour renforcer leur capacité en matière de commerce international.
The recently completed IC sub-program evaluation supports the importance of SMEs working with universities and research institutions to increase their capacity for international business.
Il en coûtait à l'APECA environ 0,09 $ en F et E pour chaque dollar de S et C octroyé pour les activités du sous-programme IC de 2005-2006 à 2012-2013.
The cost of delivering $1 of G&Cs for IC sub-program activities from 2005-2006 to 2012-2013 was approximately $0.09 in O&M.
En outre, le sous-programme IC vise à influer sur les résultats grâce à toute une gamme de mesures, ce qui ajoute à la complexité de l'examen de la pertinence et du rendement.
Also, CI programming aims to influence outcomes through a wide variety of initiatives, adding complexity to the study of program relevance and performance.
De même, 35 % des fonds ont servi à financer directement le tourisme, mais il n'est pas possible de déterminer clairement dans quelle mesure le sous-programme IC sert à soutenir le tourisme comparativement à d'autres secteurs et à d'autres types d'activités.
Similarly, 35 per cent of funding directly supported tourism, but the extent to which CI programming aims to support tourism relative to other sectors or other types of activities is not clear.
Il n'est pas clair dans les documents portant sur l'IC dans quelle mesure le sous-programme IC est censé cibler les projets touristiques et quelle est l'importance des projets de ce secteur par rapport à d'autres types de projets.
The extent to which CI programming aims to target the tourism sector and its importance in relation to other types of projects is not clear in CI documentation.
Ces projets, leurs résultats attendus et leur rôle dans l'atteinte des objectifs d'IC ne sont pas bien énoncés dans les documents du sous-programme IC.
These projects, their expected outcomes and their role in achieving CI objectives are not well articulated in CI programming documents.
Les données tirées de la MR pour les RMR se limitent au nombre de plans et au nombre de partenaires pour le sous- programme MC, et au nombre de projets et aux montants accordés dans le cas du sous-programme IC.
PM data collected for DPRs is limited to the number of plans and number of partners for CM programming, and to the number of projects and amounts funded for CI programming.
Le rôle et l'importance relative de ces activités pour l'atteinte des résultats du sous-programme IC ne sont pas présentés clairement dans la documentation.
The role and relative importance of these activities for achieving CI outcomes is currently not well articulated in program documentation.
Quant aux investissements dans l'infrastructure et d'autres mesures réalisés dans le cadre du sous-programme IC, ils devaient favoriser directement le développement économique.
CI investments in infrastructure and other initiatives were expected to more directly facilitate economic development impacts.
À cette fin, le sous-programme MC vise à mobiliser les principales parties prenantes autour de la planification des mesures de développement économique alors que le sous-programme IC vise à investir dans les infrastructures essentielles au développement économique et d'autres mesures à l'appui du développement économique.
In support of this outcome, the CM sub-program supports the mobilization of key stakeholders for the planning of economic development initiatives, while the CI sub-program invests in critical economic development infrastructure and other initiatives that support economic development outcomes.
Les sous-programmes MC et IC, amalgamés dans le sous-programme IC en 2014-2015, aident les collectivités et les organismes communautaires à mettre en œuvre des activités de planification et d'investissement visant à créer des conditions positives pour le développement économique.
The CM and CI sub-programs, which were amalgamated into the CI Sub-program in 2014-2015, supported communities and community-based organizations to implement planning and investment activities to create positive conditions for economic development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
