Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

CIHR program

Vertaling van "CIHR program" in Frans

NEW

programme des IRSC m

des programmes aux IRSC

Overall, 66% have received funding through another CIHR program.

Dans l'ensemble, 66 % ont reçu des fonds dans le cadre d'un autre programme des IRSC.

The goal of this CIHR program is to train a new generation of health researchers who will undertake a true transdisciplinary approach, using a variety of methods to understand and impact on the health issues of marginalized populations.

Ce programme des IRSC vise à former une nouvelle génération de chercheurs en santé qui adopteront une véritable approche transdisciplinaire en utilisant diverses méthodes pour comprendre les questions de santé des populations marginalisées, et infl uer sur ces questions.

CIHR program staff responded promptly to my questions related to the application process

Le personnel des programmes des IRSC a répondu rapidement à mes questions concernant le processus de demande

The CIHR program suite includes both open and strategic programs.

La série de programmes des IRSC comprend des programmes ouverts et des programmes stratégiques.

If any letters of intent are deemed irrelevant they will be contacted by the CIHR program delivery staff and given advice as to the most appropriate next steps.

Si une lettre d'intention est jugée non pertinente, le personnel de l'exécution des programmes des IRSC communiquera avec les candidats pour les conseiller au sujet des prochaines étapes.

If any applications are deemed irrelevant the author will be contacted by CIHR program delivery staff and given advice as to the most appropriate next steps.

Dans le cas des demandes jugées non pertinentes, des membres du personnel de l'exécution des programmes des IRSC communiqueront avec l'auteur et lui conseilleront les étapes suivantes qui conviennent le plus.

This strategic initiative announcement offers two specific CIHR program tools to support this goal:

Deux programmes des IRSC sont prévus dans cette initiative stratégique pour aider à atteindre ce but :

While CIHR program design and delivery personnel and management are responsible for making the final decisions on committee membership, they extensively consult with relevant groups to determine the appropriate complement of members.

Bien que la direction et le personnel de la conception et de l'exécution des programmes des IRSC soit chargés de prendre les décisions finales quant à la composition des comités, ils mènent des consultations intensives auprès des groupes pertinents pour établir un groupe approprié.

If any applications are deemed irrelevant the principal applicant will be contacted by CIHR program delivery staff with advice as to the most appropriate next steps.

Si l'on juge qu'une demande n'est pas pertinente, des membres du personnel de l'exécution des programmes des IRSC communiqueront avec le candidat principal à qui ils donneront des conseils sur les étapes suivantes qui conviennent le plus.

In order to evaluate the OGP, largest CIHR program, it is broken down into multiple evaluative studies, spread across several years, thereby making the evaluation more manageable and focused.

Afin d'en permettre l'évaluation, le programme ouvert de subventions de fonctionnement - le plus vaste programme des IRSC - a été scindé en études évaluatives multiples et étalé sur plusieurs années, ce qui rendra l'évaluation plus ciblée et plus facile à gérer.

In 1999-2000, RPP, now about to be a CIHR program, expanded its focus to include health research, and added two other provinces, both without medical schools and with small populations.

En 1999-2000, le PPR (qui est en voie de devenir un programme des IRSC) a élargi ses sphères d'intérêt pour inclure la recherche dans le domaine de la santé et a intégré deux autres provinces peu populeuses qui ne possédaient pas d'écoles de médecine.

The RPP is the sole CIHR program focused on the development of health research capacity in lower resourced regions.

Le PPR est le seul programme des IRSC qui est axé sur le développement de la capacité de recherche en santé dans les régions où les ressources sont limitées.