Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CLDN
Vertaling van "CLDN" in Frans
CLdN
Our work demonstrates that CP express tight junction-associated proteins claudins (CLDN) 1, 2, and 3 at early stages of development in rat and human.
Nos travaux montrent que les PC expriment, précocement au cours du développement, des protéines de jonction serrée, les claudines (CLDN) 1, 2 et 3 chez le rat et chez l'homme.
Lightning data from the CLDN complements and augments precipitation information available from weather radar but also goes farther by providing data over large areas of northern Canada that are not covered by the radar network, thus becoming a primary severe weather detection tool for these regions.
De plus, le Réseau va plus loin en fournissant des données sur de grandes zones du nord du Canada qui ne sont pas couvertes par le réseau de radars et constitue ainsi un outil principal de la détection de temps violent pour ces régions.
Our work also shows that CLDN immunohistochemical profile is useful in tumoral pathology, notably to better understand and diagnose tumors arising from CP or the SCO.
Nos travaux montrent également que l'analyse du profil des CLDN est utile en pathologie tumorale notamment dans la compréhension et le diagnostic de tumeurs développées à partir des PC ou de l'OSC.
CLDN 1 and 3 are identified in human fetal subcommissural organ (SCO), one of the CVO.
Les CLDN 1 et 3 sont identifiées chez le fœtus humain au niveau de l'organe sous-commissural (OSC), un des OCV.
The Canadian Lightning Detection Network (CLDN) reports lightning activity, helping forecasters to detect thunderstorms earlier and track them more accurately.
Le réseau canadien de détection de la foudre (RCDF) fait rapport sur la foudre, pour aider les prévisionnistes à repérer les orages plus tôt et à les suivre avec plus de précision.
The thunderstorms were noticeable over a period of several hours on satellite imagery, the Canadian Lightning Detection Network (CLDN) and radar images.
Les orages sont restés visibles pendant plusieurs heures sur les images satellites, sur le Réseau canadien de détection de la foudre et sur les images radars.
The Canadian Lightning Detection Network (CLDN) collects data that is critical to protecting property and saving lives.
Le Réseau canadien de détection de la foudre recueille des données essentielles pour protéger les biens et sauver des vies.
According to CLdN, the measures in question will reduce the viability of the existing competitors by maintaining on the market transport capacity which should normally have disappeared.
D'après CLdN, les mesures en cause vont réduire la viabilité des concurrents existants en maintenant sur le marché des capacités de transport qui aurait dû normalement disparaître.
The French authorities contest the allegations of P&O, Eurotunnel and CLdN concerning structural overcapacity of the market.
Les autorités françaises contestent les allégations de P&O, Eurotunnel et CLdN relatives à une surcapacité structurelle du marché.
CLdN considers in fact that the measures implemented are very likely to have anti-competitive consequences on freight not only on the Calais-Dover route, but also on the neighbouring routes between the United Kingdom and Belgium.
CLdN considère en effet que les mesures mises en œuvre auront très probablement des conséquences anticoncurrentielles sur le fret non seulement sur la ligne Calais-Douvres, mais aussi sur les lignes voisines entre le Royaume-Uni et la Belgique.
However, this strategy would be economically unsustainable in the medium or long term for SeaFrance and would be harmful for its direct competitors, i.e. P&O and Eurotunnel, which operate on the same Calais-Dover route, but also, in time, for CLdN.
Or, cette stratégie ne serait pas économiquement soutenable à moyen ou long terme pour SeaFrance et serait nuisible pour ses concurrents directs, à savoir P&O et Eurotunnel, qui opèrent sur la même ligne Calais-Douvres, mais également, à terme, pour CLdN.
CLdN consequently wishes the European Commission to take a negative decision.
CLdN souhaite, par conséquent, que la Commission européenne prenne une décision négative.
It belongs to the same owners as CLdN Lignes Régulières SA (Luxembourg), which operates a network of Ro-Ro shipping services.
Il appartient au même propriétaire que CLdN Lignes Régulières SA (Luxembourg), qui exploite un réseau de services de transroulage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CLDN in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
