Download for Windows Premium
Publiciteit
foudrenf
décharge électrique violente entre nuages ou vers le sol lors d'orages
View images
lightning
thunderbolt
lightning bolt
cask
bolt of lightning
puncheon
wrath
tun
foeder
whirlwind
large barrel
wine vat
décharge électrique violente entre nuages ou vers le sol lors d'orages
View images
On l'a échappé belle quand la foudre a frappé un arbre tout près.
We had a close shave when the lightning struck a tree nearby.
Parfois, on tombe amoureux de façon inattendue, comme un coup de foudre.
Sometimes you fall in love unexpectedly, like a bolt of lightning.
Son départ précipité a été un coup de foudre pour l'équipe entière.
His hasty departure was a sudden thunderbolt for the entire team.
Ce scandale politique a frappé le pays comme un coup de foudre inattendu.
That political scandal hit the country like an unexpected sudden thunderbolt.
La foudre frappa l'arbre, créant une pluie d'étincelles ardentes.
Lightning struck the tree, creating a shower of fiery sparks.
La foudre a frappé et semblait s'abattre juste à côté d'eux.
Lightning struck and seemed to crash right next to them.
La foudre peut faire éclater un arbre sec en quelques secondes seulement.
Lightning can split a dry tree wide open in just a few seconds.
Un terrible fouet a ébranlé la maison quand la foudre est tombée juste à côté.
A terrible jolt shook the house when lightning struck right next to it.
Vérifie si ton assurance incendie rembourse aussi les dégâts provoqués par la foudre.
Check whether your fire insurance also reimburses damage caused by lightning.
Avec une force surprenante, la foudre semblait frapper le sol à proximité.
With surprising force, lightning seemed to pelt the ground nearby.
Pour ses collègues, son burn-out a été un coup de foudre sidérant.
For his colleagues, his burnout was a staggering sudden thunderbolt.
Elle a raconté sa rencontre avec la foudre en randonnée dans les montagnes.
She recounted a close encounter with lightning while hiking in the mountains.
Je l'ai vu reculer lorsque la foudre a frappé à proximité.
I saw him shrink back as the lightning struck nearby.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of foudre

météorologie
(météorologie)
lightning
récipient
(récipient)
large cask

Uitdrukkingen met foudre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor foudre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10091. Exact: 10091. Verstreken tijd: 75 ms.