She entered the room, a picture of innocence, clutching a stuffed rabbit.
Elle entra dans la pièce, image de l'innocence, serrant un lapin en peluche.
She trotted across the empty park, clutching her coat against the cold wind.
Au trot, elle traversa le parc désert, serrant son manteau contre le vent froid.
Still clutching the paper in her hands, she began trembling.
Agrippant toujours le papier dans ses mains, elle se mit à trembler.
The elderly person was clutching the call button in her hand to feel safe.
La personne âgée serrait le bouton d'appel dans sa main pour se sentir en sécurité.
Feeling like an innocent abroad, he kept clutching his passport and map nervously.
Se sentant innocent à l'étranger, il serrait nerveusement son passeport et son plan.
They found him drunk as a piper on the couch, clutching an empty bottle.
Ils l'ont trouvé saoul comme un cochon sur le canapé, serrant une bouteille vide.
She was petrified with terror, clutching her phone, unable to dial emergency services.
Elle était pétrifiée de terreur, serrant son téléphone, incapable de composer les urgences.
He shook like a leaf outside the interview room, clutching his worn briefcase tightly.
Il tremblait comme une feuille devant la salle d'entretien, serrant sa vieille mallette.
In the cold, he found himself clutching his coat tighter for warmth.
Dans le froid, il serrait plus fort son manteau pour se réchauffer.
Clutching the ticket, she felt a wave of excitement wash over her.
Serrant le billet, elle a ressenti une vague d'excitation l'envahir.
He often falls asleep in a fetal position, clutching his pillow tightly.
Il s'endort souvent en position foetale, serrant son oreiller très fort.
She looked stiff as a poker at the party, clutching her glass nervously.
Elle avait l'air raide comme un piquet à la fête, serrant son verre nerveusement.
Clutching the book tightly, she couldn't wait to dive into its pages.
Serrant le livre contre elle, elle avait hâte de plonger dans ses pages.