Vertaling van "COM which" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dried fodder is governed by a COM which is currently undergoing an assessment, whose results are not yet known.
Les fourrages séchés sont encadrés par une OCM qui fait l'objet d'une évaluation dont les résultats ne sont pas encore connus.
A COM which strengthens the entire fisheries sector is therefore essential, because of these major constraints, which already significantly limit Community preference.
Compte tenu de ces contraintes lourdes, qui limitent déjà très fortement la préférence communautaire, il est indispensable d'avoir une OCM qui conforte au maximum l'ensemble de la filière pêche.
Is that, however, sufficient reason to reform a COM which, even in the estimation of the Commission, has fulfilled its objectives?
Mais est -ce là une raison suffisante pour réformer une OCM qui, de l'avis même de la Commission, a rempli ses objectifs?
Is that, however, sufficient reason to reform a COM which, even in the estimation of the Commission, has fulfilled its objectives?
Mais est-ce là une raison suffisante pour réformer une OCM qui, de l'avis même de la Commission, a rempli ses objectifs ?
We have finally started a thorough debate on the vital changes necessary in some specific areas of the COM which face particularly strong competition from other continents.
Nous sommes enfin entrés dans un débat approfondi sur les aménagements indispensables de certains secteurs spécifiques de l'OCM, particulièrement concurrentiels vis-à-vis des autres continents.
What is the difference between -V and COM which are marked on the output side?
Quelle est la différence entre -V et COM qui sont marqués sur le côté de sortie?
Then you in the advanced parameters will define the number of the port COM which you want to allot, from 1 to 7 preferably by choosing a free number.
Ensuite vous allez dans les paramètres avancés pour définir le numéro du port COM que vous voulez attribuer, de 1 à 7 de préférence en choisissant un numéro libre.
In the face of this geostrategic and economic issue, both at European and ACP level, we must have a COM which clearly implements the Community preference and which is in accordance with the special agreements which link us to the ACP countries.
Devant cet enjeu géostratégique et économique, tant au niveau européen qu'au niveau ACP, il est nécessaire d'avoir une OCM mettant clairement en oeuvre la préférence communautaire et conforme aux accords privilégiés qui nous lient aux pays ACP.
Recently, this Parliament approved an opinion on the future of the olive oil COM which seemed to establish a certain consensus.
Récemment, ce Parlement a approuvé une décision sur le futur de l'OCM de l'huile d'olive qui semblait établir un certain consensus.
Recently, this Parliament approved an opinion on the future of the olive oil COM which seemed to establish a certain consensus.
Récemment, ce Parlement a approuvé une décision sur le futur de l'OCM de l'huile d'olive qui semblait établir un certain consensus.
In fact, the Commissioner for Agriculture seems deliberately to have used a future report by the Court of Auditors to justify the presentation of a reform of the olive oil COM which is clearly prejudicial to producers' interests.
En effet, le commissaire chargé de l'agriculture semble avoir utilisé de manière intéressée un futur rapport de la Cour des comptes pour justifier la présentation d'une réforme de l'OCM de l'huile d'olive qui porte clairement préjudice aux intérêts des producteurs.
In fact, the Commissioner for Agriculture seems deliberately to have used a future report by the Court of Auditors to justify the presentation of a reform of the olive oil COM which is clearly prejudicial to producers' interests.
En effet, le commissaire chargé de l'agriculture semble avoir utilisé de manière intéressée un futur rapport de la Cour des comptes pour justifier la présentation d'une réforme de l'OCM de l'huile d'olive qui porte clairement préjudice aux intérêts des producteurs.
A com which can be put in the user's hair is coupled to an upper center portion of the inner surface of the mask.
Un peigne pouvant être placé dans les cheveux de l'usager est couplé à une partie centrale supérieure de la surface intérieure du masque.