Vertaling van "CSJ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the fourth checklist published by the CSJ.
Il s'agit du quatrième aide-mémoire publié par la CSJ.
The training programmes must comply with the directives that the CSJ issues in this context.
Les programmes de formation doivent respecter les directives que le CSJ émet dans ce cadre.
Local priorities for each federal electoral constituency are posted on the CSJ website.
Les priorités locales de chacune des circonscriptions électorales fédérales sont affichées sur le site internet d'EÉC.
Seven religious organizations from our riding applied for funding through the CSJ program this year.
Sept organismes religieux de notre région ont postulé au programme d'EÉC cette année.
It is therefore wrong to indicate that the certification prevents religious groups from applying to the CSJ or discriminating against them.
Il est donc faux d'indiquer que l'attestation empêche les groupes à vocation religieuse d'appliquer au EÉC ou qu'elle les discrimine.
To make such a decision, the CSJ will apply the principles adopted by the courts in such circumstances.
La CSJ prend cette décision en appliquant les principes retenus par les tribunaux dans de telles circonstances.
To this end, the CSJ is offering a free and easy to use checklist that, in a few points, summarizes the essential information on the subject.
À cette fin, la CSJ offre gratuitement un aide-mémoire convivial qui résume en quelques points les informations essentielles sur le sujet.
The CSJ program provides funding to assist employers, including not-for-profit organizations, that create summer job opportunities for full-time students.
Le programme EÉC finance les employeurs, y compris ceux d'organismes à but non lucratif, qui créent des possibilités d'emplois d'été pour les étudiants à temps plein.
The CSJ program allows not-for-profit organizations, public-sector employers and small businesses to subsidize the wages of summer employees.
Le programme EÉC permet à des organismes à but non lucratif, à des employeurs du secteur public et à des petites entreprises de subventionner les salaires des employés d'été.
CSJ has mobilized families to hold the government accountable for missing loved ones, and, perhaps most importantly, has led the formation of a community support group.
CSJ a mobilisé des familles pour tenir le gouvernement responsable de la disparition de leurs proches, et, peut-être le plus important, a entraîné la formation d'un groupe de soutien communautaire.
Identifies corporate, institutional and community prospects with interest in sectors covered by educational programs and research offered at CSJ
Détermine les perspectives d'entreprise, institutionnelles et communautaires intéressantes pour le secteur visé par les programmes éducatifs et les travaux de recherche offerts au CSJ
Significant misinformation has been widely circulated in the media about the nature of the attestation that is now required by organizations that wish to apply for federal government grants for student jobs through the CSJ program.
Plusieurs informations erronées ont été largement diffusées dans les médias quant à la nature de l'attestation désormais requise pour les organismes qui souhaitent demander des subventions fédérales pour des emplois d'étudiants en vertu du programme EÉC.
The router's serial number is also the default login password, beginning with "CSJ."
Le numéro de série du routeur est aussi le mot de passe de connexion par défaut, en commençant avec « CSJ ».