We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Third, Health Canada needed to determine the level of financial resources required to carry out the activities necessary to meet its regulatory responsibilities.
Troisièmement, Santé Canada devait établir le niveau des ressources financières requises pour mener les activités nécessaires afin d'assumer ses responsabilités en matière de réglementation.
Literally tens of thousands jobs were absolutely critical and the Government of Canada needed to get involved.
Des dizaines de milliers d'emplois essentiels étaient en péril et le gouvernement du Canada devait intervenir.
Canada needed a railway that would stretch from one side of the country to the other.
Le Canada avait besoin d'un chemin de fer qui relierait l'est et l'ouest du pays.
When Canada needed them, they were there.
Lorsque le Canada a eu besoin d'eux, ils ont répondu à l'appel.
When Canada needed vaccines and pharmaceuticals, India answered the call.
Lorsque le Canada a eu besoin de vaccins et de médicaments, l'Inde a répondu à l'appel.
We had top-notch civil servants who could do all the work that the Government of Canada needed done.
Nous avions des fonctionnaires de haut calibre qui étaient en mesure d'accomplir tout le travail dont le gouvernement du Canada avait besoin.
Clearly the payroll system that existed for the Government of Canada needed to be replaced.
Le système de paye qui existait au gouvernement du Canada devait être remplacé, c'est certain.
He was there for Canada when Canada needed him.
Il a été là quand le Canada a eu besoin de lui.
First, Health Canada needed to determine the activities that must be carried out in order to meet the Department's regulatory responsibilities.
Premièrement, Santé Canada devait établir les activités à mettre en œuvre pour s'acquitter de ses responsabilités en matière de réglementation.
When Canada needed help, Taiwan was there at a critical period of time.
Lorsque le Canada a eu besoin d'aide, Taïwan l'a aidé pendant une période critique.
It was clear that the Government of Canada needed to act.
Il était clair que le gouvernement du Canada devait agir.
However, Fisheries and Oceans Canada needed to improve its monitoring of these plans to ensure that the plans were actually carried out.
Cependant, nous avons constaté que Pêches et Océans Canada devait améliorer la surveillance de ces plans afin de s'assurer qu'ils soient effectivement mis en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.