Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code, once
Vertaling van "Code, once" in Frans
code, une fois
The QR Code, once scanned, shows a datasheet hightlighting the public helth issue related to this mass poisoning (effect on the human organism, possible presence of pesticides, endocrine disrupters or food additives).
Le QR code, une fois scanné, fait apparaître une fiche produit mettant en évidence la problématique de santé liée à cet empoisonnement de masse (effets sur l'organisme et éventuelle présence de pesticides, perturbateurs endocriniens ou additifs alimentaires).
Emergency measures relating to financial markets Article L. 621-7-1 of the Code, once amended by the draft law, will provide that, in case of the AMF's incapacity to act, emergency measures required by circumstances will be adopted by a decree.
Mesures d'urgence relatives aux marchés financiers L'article L. 621-7-1 du code, une fois modifié par l'avant-projet de loi, disposera que, en cas de carence de l'AMF, les mesures urgentes nécessitées par les circonstances seront prises par décret.
138 Pursuant to subsection 133(6) of the Code, once filed, the complaint is evidence that the contravention actually occurred, and if a party to the complaint proceedings alleges that the contravention did not occur, the burden of proof is on that party.
138 Conformément au paragraphe 133(6) du Code, une fois présentée, la plainte constitue une preuve de survenance de la contravention; il incombe alors à la partie qui nie celle-ci de prouver le contraire.
Under the circumstances, her delegation wondered how the draft Code, once ratified by States, would be incorporated into the Statute of the Court.
Dans ces conditions, la délégation camerounaise se demande comment le projet de code, une fois ratifié par les États, sera incorporé dans le statut de la cour.
This code, once entered, will complete the registration.
Ce code, une fois saisi, complétera l'inscription.
Shaw also confirmed its willingness to accept a condition of licence requiring it to adhere to the code, once established.
Par ailleurs, Shaw a confirmé être prête à accepter une condition de licence exigeant qu'elle adhère à ce code, une fois celui-ci établi.
This code, once entered, converts the trial version of vBook into a fully functional version.
Ce code, une fois entré, transforme la version d'essai de vBook en version pleinement fonctionnelle.
He is also planning to start contributing to the code, once he gets around to installing and configuring YNH. Gdott9
Il a également l'intention de commencer à contribuer au code, une fois qu'il se déplace à l'installation et la configuration YNH... Gdott9
This code, once scanned, links (only with a Japanese IP) to an Eyecon list.
Ce code, une fois scanné, vous amène (uniquement si vous avez une IP japonaise) à un listing d'Eyecon.
Under article 12.14 (point 2) of the Code, once the protest motion has been examined, the decision may be partly or totally revoked, and the case may be referred back for review.
L'article 12.14 (point 2) du Code dispose qu'après l'examen d'une motion de protestation, la décision contestée peut être partiellement ou totalement annulée et l'affaire peut être renvoyée pour nouvel examen.
Under the UK Code, once an announcement of a firm intention is made, the bid circular must be mailed within 28 days and a bidder cannot withdraw unless its bid conditions are not satisfied.
According to the Penal Code, once proven that the asylum seeker or any person applying for residence visa is part of persons mentioned in subparagraph 2 of the resolution, he/she will be taken as the author, co-author or an accomplice of the offence.
Sur le plan pénal, lorsqu'il est prouvé que le demandeur d'asile ou de visa de séjour fait partie des personnes mentionnées au sous-paragraphe 2 de la résolution, il sera poursuivi comme auteur, coauteur ou complice de ces infractions.
Additional amendments will need to be made in order to harmonize the manual with the mandatory Polar Code, once finalized.
D'autres amendements seront nécessaires pour harmoniser le manuel avec le Code polaire obligatoire, une fois celui-ci finalisé.
Synoniemen voor Code, once in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4403. Exact: 35. Verstreken tijd: 301 ms.
