Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code also refers
Examples with "Code also refers" and their translation in Frans
This Code also refers to correctional procedure, under which non-working days and times are authorized and the terms are peremptory.
Le même Code traite de la procédure correctionnelle et fixe les dates des sessions des tribunaux et les délais de péremption.
The Penal Code also refers, within the provisions of article 189, to the offence of illegally depriving a person of his or her right to personal freedom, the punishment for this offence being one to five years' imprisonment.
Le Code pénal mentionne aussi, dans les dispositions de l'article 189, le délit consistant à priver illégalement une personne de son droit à la liberté individuelle, la sanction dans ce cas étant une peine d'emprisonnement de un à cinq ans.
Article 15.1.3 of the Terrestrial Code also refers to the disease-free status of countries, zones or compartments as a result of an eradication plan.
L'article 15.1.3 du Code terrestre fait aussi référence au statut exempt de maladies de pays, de zones ou de compartiments grâce à l'application d'un programme d'éradication.
Article 8 of the Civil Code also refers to the equality of all persons before the law: "The authority of the law extends to all nationals and foreigners present in the Republic".
L'article 8 du Code civil se réfère aussi à l'égalité de toutes les personnes devant la loi lorsqu'il dispose que "l'autorité de la loi s'applique à toutes les personnes, nationaux ou étrangers, qui se trouvent dans la République".
The Dey Report advocates that the nominating committee assign a maximum figure, and the Malaysian Code also refers this area to the nominating committee.
Le rapport Dey préconise que le comité des candidatures fixe un chiffre maximal, et le code malaisien renvoie également cette question au comité des candidatures.
The Code also refers to the possibility for members of the public to contact the European Ombudsman in case of a complaint.
Le Code prévoit également la possibilité pour les membres du public de contacter le médiateur européen en cas de réclamation.
Article 89 of the Code also refers to the Criminal Code, which provides criminal sanctions for the perpetrators of such facts or acts.
Par ailleurs, l'article 89 du même Code renvoie au Code pénal qui prévoit des sanctions pénales à l'encontre des auteurs de pareils faits ou actes.
This code also refers to a variety of standards, codes and manuals, such as those from manufacturers.
Ce code fait également référence à une panoplie de normes, de codes et de manuels, tels ceux des fabricants.
The Code of Ethics serves as a core EADS business guideline in an architecture of documents in which the code also refers to pre-existing, detailed policies as laid out in the EADS Corporate Handbook as well as Division or BU specific policies and processes.
Ce Code éthique qui contient les grands principes directeurs d'EADS dans les affaires, structure l'architecture des documents et des politiques antérieures, détaillées dans le Corporate Handbook d'EADS, ainsi que les politiques et procédures propres aux Divisions ou Unités Opérationnelles.
Andere resultaten
The term «Rural Code» also refers to the institutions that are in charge of implementing all established laws and standards.
Le terme « Code Rural » renvoie aussi à l'ensemble des institutions qui sont chargées de mettre en Ĺ œuvre les lois et les normes établis.
The different texts of law of the Senegalese State (Family Code, Working Code, Environment Code, Water code...) also refer to ESC rights.
Les différents textes de lois sénégalais (Code de la famille, code du travail, code de l'environnement, code de l'eau...) se référent également aux DESC
The French Intellectual Property Code refers also to certain exceptions allowing some uses of works located in public places without prior authorization from the author.
En droit français également, le Code de la propriété intellectuelle évoque des exceptions qui autorisent certains usages d'œuvres présentes dans des lieux publics sans autorisation nécessaire de l'auteur.
In its General Part, the Penal Code refers also to activities, such as preparation, attempt or complicity in the commitment of a crime.
Dans son livre consacré aux dispositions générales, le Code pénal traite aussi des activités telles que la préparation d'un crime, les tentatives de crime et la complicité.
Synoniemen voor Code also refers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10862. Exact: 9. Verstreken tijd: 464 ms.
