Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code and any
Vertaling van "Code and any" in Frans
Code et de toute
code et tout
"statute" includes the Code and any other statute passed by the Parliament of Canada to which the Code provisions apply.
«loi» S'entend en outre du Code et de toute autre loi fédérale à laquelle les dispositions du Code s'appliquent.
In order to understand the objectives of the Code and any specific provisions of the Code, reference shall be made to Telecom Regulatory Policy 2013-271 and Telecom Regulatory Policy 2017-200.
Pour comprendre les objectifs du Code et de toute disposition particulière, se référer à la politique réglementaire de télécom 2013-271 et à la politique réglementaire de télécom 2017-200. Application aux services prépayés et postpayés
The product may be generated, via a computer-implemented method, to include the first code, the second code and any supporting graphics.
Le produit peut être généré, via un procédé mis en oeuvre sur ordinateur, pour contenir le premier code, le second code et tout graphique de support.
Also, the board did not receive extended powers allowing it to order any compensation that, according to its judgment and experience, would reasonably correct any violation of the code and any harm that such violation may have caused.
Le Conseil n'a pas été doté, non plus, de pouvoirs étendus lui permettant d'ordonner toute réparation qui, selon son jugement et son expérience, corrige de façon raisonnable toute violation du Code et tout préjudice qu'une telle violation peut avoir causé.
Please provide in the combined fourth and fifth periodic report updated information on criminal investigations into suspected acts of torture or other ill-treatment pursuant to article 259(a) of the Penal Code and any prosecutions that resulted, together with punishments meted out.
Inclure dans le prochain rapport des informations actualisées sur les enquêtes pénales menées sur les allégations d'actes de torture ou d'autres mauvais traitements conformément à l'article 259 a) du Code pénal et sur les poursuites qui en ont résulté ainsi que les peines prononcées.
All relevant requirements stated in this Safety Code and any further requirements as specified by the agency responsible for the facility should also be addressed in the equipment specifications.
All relevant requirements stated in this Safety Code and any further requirements as specified by the agency responsible for the facility should also be addressed in the equipment specifications.
Abolish article 279 of the Penal Code and any other provisions that can be used to avoid or mitigate punishment for crimes committed by family members
Supprimer l'article 279 du Code pénal ainsi que toute autre disposition pouvant être invoquée pour empêcher ou atténuer la sanction prononcée pour les délits commis par des membres de la famille de la victime
Acts of violence, cruelty, coercion or intimidation committed by public officials were defined as acts of torture in the Criminal Code and any persons who were complicit in acts of torture were punished under the code.
Les actes de violence, de cruauté, de coercition ou d'intimidation commis par les agents de la fonction publique entrent dans la définition de la torture du Code pénal et quiconque se rend complice d'actes de torture est puni en application du code.
Plans shall be drawn to scale, be legible, and indicate the nature and extent of the work or proposed occupancy in sufficient detail to establish that the completed work will conform the Building Code and any other applicable law.
Les plans doivent être lisibles et dessinés à l'échelle. Il doivent bien démontrer en détails la nature des travaux proposés ainsi que l'usage auquel est destiné le bâtiment afin de démontrer que la construction respecte les normes du Code du bâtiment et toute autre loi applicable.
In matters of conduct and criminal matters, they are treated in the same manner as all other citizens and are subject to the provisions of the Criminal Code and any other laws.
S'ils commettent des actes répréhensibles ou des infractions ils sont, comme tout citoyen, responsables devant la loi et soumis à la législation pénale (le Code pénal), ou à toute autre législation en vigueur.
Pending the adoption of the Criminal Code and any necessary ad hoc anti-terrorism legislation, the procedure outlined in subparagraph 1 (1) and 2 (a) above is applicable.
En attendant l'adoption d'un code pénal et de toute législation spéciale concernant la lutte antiterroriste qui pourrait s'avérer nécessaire, il y a lieu d'appliquer la procédure décrite brièvement plus haut au sujet des paragraphes 1 1) et 2 a).
All Employees are expected to display the honour and integrity of this Code and any company policies, as well as develop a working knowledge of their provisions and guidelines.
Tous les employés doivent faire preuve d'honneur et d'intégrité, conformément à ce Code et à toutes les politiques de l'entreprise, et démontrer leur connaissance pratique de ses dispositions et directives.
Synoniemen voor Code and any in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 170 ms.
