We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code énonce
code exprime
Section 19 of the Code expresses the long recognized principle that a mistake about the law is no defence to a charge of breaching it.
L'article 19 du Code énonce le principe depuis longtemps reconnu selon lequel l'erreur concernant la loi ne constitue pas une défense à une accusation de l'avoir enfreinte.
The Code expresses the core values that constitute the essence of Canada's professional public service.
Le Code énonce les valeurs fondamentales qui constituent l'essence de la fonction publique professionnelle du Canada.
And when I say that code expresses our hopes and aspirations, it's not just a joke about messianism, it's actually what we do.
Et quand je dis que ce code exprime nos espoirs et aspirations, ce n'est pas juste une blague sur le messianisme, c'est vraiment ce que nous faisons.
The Code expresses these values in concrete words.
Le Code exprime ces valeurs avec des mots concrets.
Article 12 of the same Code expresses a general principle that summarizes the provisions of article 10 of the Covenant.
L'article 12 du même Code énonce un principe général résumant les dispositions de l'article 10 du Pacte.
Moderator: Lloyd McKell CODE expresses its appreciation to the following Ontario education leaders for sharing their experiences and journeys in implementing Equity and Inclusive Education in their schools and boards.
CODE exprime sa gratitude aux leaders de l'éducation de l'Ontario suivants pour avoir partagé leurs expériences et leurs cheminements dans la mise en œuvre de l'équité et l'éducation inclusive dans leurs écoles et conseils.
This Code expresses our values, which include data protection, our culture and our business ethics.
Cette Charte affiche nos valeurs fondatrices, dont la protection des données, notre culture et notre éthique des affaires.
This Code expresses its commitments vis-à-vis its customers, shareholders, as well as to its suppliers and all its stakeholders.
Ainsi, cette charte exprime ses engagements vis-à-vis de la clientèle, sociétaires, actionnaires, ainsi que des fournisseurs et de l'ensemble des parties prenantes.
7.324 Therefore, on its own terms, the Everett Municipal Code expresses the tax on manufacturers as a general rate, applicable to all manufacturers, subject to an exception.
7.324 Par conséquent, selon ses propres termes, le Code municipal de la ville d'Everett exprime l'impôt visant les fabricants sous la forme d'un taux général, applicable à tous les fabricants, sous réserve d'une exception.
Comprised of our Corporate Principles and Standards of Conduct, the Code expresses our fundamental values and provides a framework for decision making.
Constitué des principes et des normes de conduite de notre société, il exprime nos valeurs fondamentales et permet d'encadrer nos décisions.
Comprised of our Corporate Principles and Standards of Conduct, the Code expresses our fundamental values and provides a framework for decision making.
Renfermant nos principes commerciaux et nos normes de conduite, le Code se veut l'expression de nos valeurs fondamentales et encadre le processus décisionnel.
The Ethical Code expresses the commitment and the ethical responsibilities related to the conduct of business and company affairs, undertaken by anyone dealing with SMIGROUP S.p.A. and the other companies of the Group.
Code de Déontologie Le Code de Déontologie exprime l'engagement et les responsabilité étiques relatifs à la gestion de la société et des affaires, entrepris par tous ceux qui traitent avec SMIGROUP S.p.A. et les autres compagnies du Groupe.
The article 237 of the Civil code expresses: "the divorce can be asked by one of the spouses when the conjugal link is definitively altered".
L'article 237 du Code civil énonce : « Le divorce peut être demandé par l'un des époux lorsque le lien conjugal est définitivement altéré ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.