Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code failed
Vertaling van "Code failed" in Frans
Code n'a pas
Code ne répondait pas
Further, the Code failed to overcome the limitations of the previous instrument, which had their origins in the so-called model of protection or guardianship based on the doctrine of irregular status.
Par ailleurs, le Code n'a pas remédié aux lacunes du texte antérieur, qui découlaient d'un modèle de protection ou de tutelle s'inspirant de la doctrine de la situation irrégulière.
However, the new code failed to codify several abuses as torture, including electric shocks, stress positions, mock executions, and simulated drowning, defining them instead as "inhumane and cruel" treatment.
Toutefois, ce nouveau Code n'a pas érigé certains abus au rang de torture, notamment les décharges électriques, les positions pénibles et les simulacres d'exécution et de noyade, les qualifiant plutôt de traitements « cruels et inhumains ».
Any injustice that might arise if the Code failed to address one or the other of these acts would lie outside the impugned section.
Toute injustice qui pourrait exister si le Code ne traitait pas de l'un ou l'autre de ces actes ne relèverait pas de la disposition contestée.
However, the reason for the latter finding was that the promotion of hatred provision in > 38 the Code failed to meet the requirement of proportionality under the Oakes test.
Toutefois, on a invoqué comme motif de cette décision que la promotion de la disposition portant sur la haine dans le Code ne répondait pas à l'exigence du critère de proportionnalité prévu dans l'arrêt Oakes.
Let me first address an incident where the Canada Labour Code failed to protect the health and safety of a federal government employee and ought to be strengthened.
Recently approved Election Code failed to provide a quota provision for women.
Before we started testing this software, we had heard claims from anonymous people online that the Bitcoin Code failed to meet their expectations.
Avant de commencer à tester ce logiciel, nous avions entendu des personnes anonymes sur Internet affirmer que Bitcoin Code ne répondait pas à leurs attentes.
According to the European Committee, a recent interpretation by the Portuguese Supreme Court of the articles of the Penal Code prohibiting corporal punishment of children indicated that the Code failed to provide full protection against bodily harm.
Selon le Comité européen, une récente interprétation de la Cour suprême portugaise des articles du Code pénal interdisant la pratique de châtiments corporels sur des enfants indique que ce Code ne fournit pas une totale protection contre les lésions corporelles.
Act 3815, otherwise known as the Revised Penal Code failed to define the child. Instead, it uses the word "Minor" to refer to so.
La loi de la République 3815, ou Code pénal révisé, ne donne pas de définition de l'enfant et emploie le mot «mineur».
Her code failed due to a simple off-by-one error in the array index.
Son code a échoué à cause d'une simple erreur de décalage dans l'index du tableau.
Name of function to call when a packet is received but the message authentication code failed.
Nom de la fonction à appeler lorsqu'un paquet est reçu mais que le code message d'identification échoue.
I entered my license code into the software, but it is telling me that the code failed.
J'ai saisi mon code de licence dans le logiciel, mais un message m'indique que le code est incorrect.
This is ordinarily very good because it would be bad if random paragraphs or part of some code failed to load and you never even found out that anything was missing.
C'est généralement très bon parce qu'il serait mauvais si des paragraphes aléatoires ou une partie d'un code n'arrivaient pas à se charger et que vous n'avez même jamais découvert qu'il manquait quelque chose.
Synoniemen voor Code failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.
