We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code trouvé dans
code présent dans
This parameter is useful for code found in add-ons as well as the browser itself.
Ce paramètre est utile pour le code trouvé dans les add-ons ainsi que pour le navigateur lui-même.
The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code.
Les conditions suivantes s'appliquent à tout code trouvé dans cette distribution, que ce soit le code RC4, RSA, lhash, DES, etc., pas seulement le code SSL.
A piece of code found in many linux systems had a critical flaw that would allow attackers to bypass some transport layer security (TLS) protections.
Une partie du code présent dans de nombreux systèmes Linux présentait une faille importante qui aurait permis aux pirates de contourner certaines protections du TLS (Transport Layer Security).
Ryuk's encryption seems to be based on code found in an older piece of ransomware, known as Hermes, which is thought by some to be a product of North Korea's Lazarus hacking group.
Le chiffrement du ransomware Ryuk semble être basé sur du code trouvé dans un ancien ransomware, appelé Hermes, et considéré par certains comme un produit du groupe de pirates nord-coréens Lazarus.
Before we begin today's meeting, I would briefly like to point out that Department of Labour officials are not here today to speak to the one clause pertaining to electronic administration of the Canada Labour Code found in division 6.
J'aimerais d'abord prendre quelques instants pour souligner que les représentants du ministère du Travail, qui devaient nous parler de la clause de la section 6 concernant l'exécution du Code canadien du travail par voie électronique, ne sont pas parmi nous aujourd'hui.
Specifically, I'd like to speak to the proposed changes to the Canada Labour Code found in Division 15 of Bill C-86, which intends to modernize labour standards in federally regulated private sector workplaces.
Plus précisément, je veux parler des dispositions de la section 15 du projet de loi C-86, qui modifient le Code canadien du travail en vue de moderniser les normes du travail dans les lieux de travail du secteur privé.
The Order will bring into force, on October 31, 2014, a number of changes to the Code found in the Act, which received Royal Assent on December 12, 2013.
Ce décret mettra en vigueur, le 31 octobre 2014, diverses modifications apportées au Code en vertu de la Loi, qui a reçu la sanction royale le 12 décembre 2013.
When the function code is T or M, this identifier will be the CBSA SubLocation Code found in Appendix C, Table #2.
Lorsque le code de fonction est T ou M, cet identificateur sera le code de sousemplacement de l'ASFC indiqué à l'annexe C, tableau no 2.
For the purposes of assessing compliance, the Commission will have regard to Section III only of the Code found in Appendix A of this notice.
Aux fins d'évaluer la conformité, le Conseil ne tiendra compte que de la partie III du Code, qui se trouve à l'annexe A du présent avis.
It is organized based on the principles listed in the Canadian Standards Association's Model Code found in Schedule II to PIPEDA, under which the landlord's privacy responsibilities are organized.
Cette politique se fonde sur les principes du Conseil canadien des normes de code type trouvé en annexe II de la LPRPDE, où est consignée l'obligation à la confidentialité de la part du propriétaire.
Kuwait drew attention to the information concerning its Penal Code found in the report of the Secretary-General of July 2009 (A/64/183, para. 15).
Le Koweït appelle l'attention sur les renseignements concernant son code pénal qui figurent dans le rapport du Secrétaire général établi en juillet 2009 (A/64/183, par. 15).
The image below is a QR Code found in Monday's Journal Metro in Montreal.
L'image ci-dessous est une annonce trouvée dans le Journal Métro de Montréal, lundi dernier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.