Examples with "Code if such" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So it seems to us more in line with the spirit of the Code if such advance medical directives are allowed.
Alors, ça nous semblerait plus conforme à l'esprit du code si on permettait de telles directives médicales anticipées.
It means that an infringing act meeting one of the above conditions shall be prosecuted under Article 131 of the Criminal Code if such act involves all other crime constituent elements.
Autrement dit, un acte portant atteinte à un droit répondant à une de ces conditions fait l'objet de poursuites en application de l'article 131 du Code pénal s'il présente tous les autres éléments constitutifs du délit.
238(3) of the Code if such an owner drives a motor vehicle during such disqualification.
238(3) du Code si ce propriétaire conduit un véhicule automobile alors qu'il est inhabile à le faire.
Andere resultaten
Just check your code if a such error happen.
If such codes are not voluntarily returned, they will be reclaimed and returned to the assignment pool.
Les indicatifs non retournés volontairement seront récupérés et retournés à la réserve d'attribution.
The Seller has the right to cancel any Gift Card/Discount Code if it deems such action necessary.
a new condensed representation of the selected source code module is generated if such generation is determined as being necessary
3 Integer Returns the status code of the error if such has occurred.
3 Integer Renvoie le code d'état de l'erreur si cela s'est produit.
Acceptance of the integrity of staff members could have been a redeeming feature in the new Code of Conduct, if such a code were really necessary.
La reconnaissance de l'intégrité des fonctionnaires aurait dû être une idée force du nouveau code de conduite, s'il fallait absolument en établir un.
A new condensed representation of the selected source code module is generated if such generation is determined as being necessary.
On choisit un des modules de codes de sources et on détermine s'il est nécessaire de générer une nouvelle représentation condensée du module choisi de codes de sources.
The critics have called for prosecution of the payday lenders under the Criminal Code provisions, even if such action reduces the profitability of the industry or results in its abolition.
Certains détracteurs estiment qu'on devrait poursuivre ces sociétés de prêt sur salaire en vertu des dispositions du Code criminel, même si de telles poursuites risquent d' éroder la rentabilité de l'industrie ou de mener à sa fin.
The provisions of this code can not prevent the University from referring an individual matter to civil authorities normally constituted, either before, during or after an action is taken under the Code, if such action is deemed necessary.
Les dispositions du présent code ne peuvent empêcher l'Université de déférer une affaire individuelle aux autorités civiles normalement constituées, que ce soit avant, pendant ou après qu'une action est prise aux termes du code, si une telle initiative est jugée nécessaire.
In the event that the design criteria deviate from those specified by standard codes or if such codes do not cover certain components, this section should provide a detailed description and justification for the use of the design criteria used as substitutes.
Dans le cas où les critères de conception s'éloignent de ceux précisés dans les codes normalisés, ou si ces codes ne visent pas certains composants, cette section devrait fournir une description détaillée ainsi qu'une justification pour l'utilisation des critères de conception employés comme substituts.