Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code is applicable
Vertaling van "Code is applicable" in Frans
code s'applique
code est applicable
Code pénal s'applique
The Code is applicable in its entirety to all our electronic commerce activities unless explicitly stated otherwise.
Le code s'applique dans son intégralité à l'ensemble de nos activités en matière de commerce électronique, sauf disposition expresse contraire.
Whereas it would appear advisable to specify that this Code is applicable without prejudice to specific provisions laid down in other fields
considérant qu'il convient de préciser que le présent code s'applique sans préjudice de dispositions particulières établies dans d'autres domaines
The court's decision to strike down those provisions from the Code is applicable to other charges, including fraud, and I will be seeking conditional sentences for clients when it is appropriate.
La décision du tribunal d'annuler ces dispositions du code est applicable à d'autres accusations, y compris la fraude, et je demanderai des condamnations avec sursis pour les clients lorsque cela sera approprié.
Article 540 of the new Code is applicable even where consent to medically assisted procreation was given before 1 January 1994.
L'article 540 du nouveau code est applicable même lorsque le consentement à la procréation médicalement assistée a été donné avant le 1er janvier 1994.
Specifically, this Code is applicable to papaya that is field grown.
Plus précisément, le Code s'applique aux papayes cultivées en plein champ.
The obligation of mutual assistance stipulated in the same Code is applicable to any type of union
L'obligation de se porter mutuellement secours prévue dans ce même code s'applique quel que soit le type d'union
This Code is applicable to public facilities and services, operated and maintained by terminal operators, and located inside or outside the main terminal facility and which are necessary to the successful execution of a trip.
Le présent code s'applique aux installations et services publics exploités et gérés par des exploitants de gares, et situés tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la gare centrale même, lesquels sont nécessaires à la réussite d'un déplacement.
This Code is applicable to "all workers and all employers" and states that lodging a complaint or participating in proceedings against the employer for alleged violations of the law is not grounds for dismissal.
Le présent code s'applique à « tous les travailleurs et à tous les employeurs » et déclare que le dépôt d'une plainte ou la participation à une procédure contre l'employeur pour des violations présumées de la loi ne constitue pas un motif de licenciement.
Specifically, this Code is applicable to fresh fruits and vegetables grown in the field (with or without cover) or in protected facilities (hydroponic systems, greenhouses).
Plus précisément, ce code s'applique aux fruits et légumes frais cultivés en plein champ (sous abri ou hors abri) ou dans des installations protégées (systèmes hydroponiques, serres).
The Code is applicable to government procurement for amounts, including taxes, in excess of CFAF 10 million.
Le code est applicable aux marchés publics dont le montant, toutes taxes comprises, est supérieur à 10 millions de FCFA.
Article 1057 of the new Code is applicable to a lessee under a lease in effect on 1 January 1994.
L'article 1057 du nouveau code est applicable au locataire dont le bail est en cours le 1er janvier 1994.
This Code is applicable to all members of the Institute in their capacity as arbitrators and mediators generally and in their undertaking of an arbitration or mediation appointment specifically.
Ce code s'applique à tous les membres de l'Institut qui agissent en leur capacité d'arbitre et de médiateur en général et, plus particulièrement, qui acceptent un engagement d'arbitrage ou de médiation.
This Code is applicable to consumer products that are surface coating materials containing DEGME.
Le présent code s'applique aux produits de consommation que sont les revêtements qui contiennent de l'EMDEG.
Synoniemen voor Code is applicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 92 ms.
