Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code is made
Vertaling van "Code is made" in Frans
code est mis
code est composé
code est constitué
In order to allow unrestricted examination and reproduction of all our results, the entire code is made available.
De manière à permettre la reproduction et la réexamination sans contrainte de tous les résultats, l'ensemble du code est mis à disposition.
The Code is made available for all Pusterla's Persons in compliance with the applicable regulations and can also be consulted on the websites of Pusterla 1880 SpA and its controlled companies.
Le Code est mis à la disposition des employés de Pusterla conformément à la réglementation en vigueur et peut également être consulté sur les sites Internet et intranet de Pusterla 1880 SpA et de ses filiales.
The Code is made up of the following three overriding principles followed by eight specific rules.
Le Code repose sur trois principes absolus assortis de huit règles spécifiques.
The beneficial nature of the Code is made obvious here by its rejection of any restrictive interpretation.
Le caractère bienfaiteur du code ressort clairement de ce principe sans qu'il soit possible d'en donner une quelconque interprétation restrictive.
Where the communication referred to in the first subparagraph of Article 22(6) of the Code is made as part of the process of verification or control, the communication may be made using means other than electronic data-processing techniques.
Lorsque la communication visée l'article 22, paragraphe 6, premier alinéa, du code est effectuée dans le cadre du processus de vérification ou de contrôle, elle peut être faite par des moyens autres que des procédés informatiques de traitement des données.
For the information of the committee, I'd like to point out that in case a charge of perjury under the Criminal Code is made and substantiated and in case there is a conviction, the maximum punishment is 14 years in prison.
Pour l'information du comité, je tiens à vous préciser qu'advenant qu'une accusation de parjure en vertu du Code criminel soit portée et établie et que la personne soit reconnue coupable, la peine maximale est de 14 ans de prison.
Part B of the ISPS Code is made up of a set of very detailed recommendations intended as guidance for the various players concerning the implementation of the mandatory provisions.
La partie B du Code ISPS est constituée d'un ensemble de recommandations très détaillées, destinées à orienter les différents intervenants dans la mise en oeuvre des dispositions obligatoires.
Part B of the ISPS Code is made up of a set of very detailed recommendations intended as guidelines for the various participants as to how to apply the mandatory provisions.
La partie B du code ISPS est constituée d'un ensemble de recommandations très détaillées, destinées à orienter les différents intervenants dans la mise en œuvre des dispositions obligatoires.
The draft Code is made available on the NFACC website, at, which also includes an electronic format participants can use to enter and submit their comments.
In this regard, the Agency has, as part of its investigation, required the filing of extensive information from the parties and reference to the Rail Code is made keeping in mind the particular circumstances of the application before the Agency.
À cet égard, l'Office a, dans le cadre de son examen, exigé le dépôt de mémoires exhaustifs par les parties et toute référence au code ferroviaire est faite en gardant à l'esprit les circonstances particulières de la demande présentée auprès de l'Office.
As noted in section 2.4.2.1, the Terrestrial Code is made up of numerous chapters.
Comme il est indiqué dans la section 2.4.2.1, le Code terrestre est constitué de nombreux chapitres.
The Committee further calls upon the State party to take necessary steps to ensure that once adopted, the Civil Code is made widely known to the public, the judiciary and administrative authorities.
Le Comité demande en outre à l'État partie de prendre les mesures nécessaires pour que le code civil, une fois adopté, soit largement diffusé auprès du public et des autorités administratives et judiciaires.
The Canada Labour Code is made up of three parts.
Le Code canadien du travail est ainsi fait qu'il est composé de trois parties.
Synoniemen voor Code is made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 120 ms.
