Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code of Conduct will be
Vertaling van "Code of Conduct will be" in Frans
code de conduite sera
code de conduite seront
Code sera
A tribunal member who breaches of the Code of Conduct will be sacked.
Tout membre du tribunal qui enfreint le code de conduite sera révoqué.
A Code of Conduct will be prepared with the active involvement of the developing countries.
Un code de conduite sera préparé, avec la participation active des pays en développement.
The identification of all members signing the Code of Conduct will be passed on to the European "Supply Chain Initiative" by their professional association.
Les noms de l'ensemble des membres ayant signé le code de conduite seront communiqués à la Supply Chain Initiative européenne par leur fédération.
According to this department's requirements, Contractor Member applicants will be called in for an interview; in case of positive results, a business agreement and a Code of conduct will be signed between both parties.
Selon les besoins de cette division, les entrepreneurs concernés seront conviés en entrevue, et si le tout est concluant, une entente et un code de conduite seront signés entre les deux parties.
Training of the application of the new Code of Conduct will be pursued.
Une formation à l'application du nouveau Code de conduite sera assurée.
With regard to defence and security forces which are military in nature (forest rangers and customs agents), specific laws are now being drafted, and some provisions of the Code of Conduct will be taken into account.
Au niveau des forces de défense et de sécurité à caractère militaire (agents des eaux et forêts et douaniers), des statuts particuliers sont en cours d'élaboration et plusieurs dispositions du Code de conduite seront prises en compte.
plants occurring on Annex II of the Code of Conduct will be planted or introduced only if there is a good reason to have them in the collections and if their invasive behaviour in the garden has not been demonstrated
Les plantes mentionnées à l'annexe II du Code de Conduite seront plantées ou introduites uniquement s'il y a une raison valable de les avoir dans les collections et si leur caractère invasif au jardin botanique n'a pas été démontré
Following further consultations within the context of the Staff Management Consultative Committee in April, the Code of Conduct will be submitted to the General Assembly for its consideration.
Après nouvelles consultations dans le cadre du Comité consultatif Administration/Personnel, qui auront lieu en avril, le code de conduite sera soumis pour examen à l'Assemblée générale.
The new code of conduct will be binding from the very first day of next year.
Le nouveau code de conduite sera opposable à partir du premier jour de l'année prochaine.
I shall combine these various measures in an ambitious code of conduct, modelled on best practice, and this code of conduct will be given to the next president-designate.
Je vais intégrer ces différentes mesures dans un code de conduite ambitieux, s'inspirant des meilleures pratiques et ce code de conduite sera remis au futur président désigné.
Complaints made under this code of conduct will be taken seriously, handled with care, and thoroughly investigated.
Les plaintes portées en vertu de ce code de conduite seront prises au sérieux, traitées avec soin et feront l'objet d'une enquête approfondie.
This work is now very well advanced and we hope that the draft code of conduct will be adopted by a large number of States at the conference that will take place at the end of November in The Hague.
Ces travaux sont maintenant très avancés et nous espérons que le projet de code de conduite sera adopté par un grand nombre d'États lors de la Conférence qui aura lieu fin novembre à La Haye.
As a first step, a departmental Code of Conduct will be developed.
Au départ, un code de conduite ministériel doit être établi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 113 ms.
