We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We see the review of RJC's Code of Practices as an opportunity to find consensus among many actors of the diamond pipeline on this matter.
Nous considérons que la révision du code de pratiques du RJC est l'occasion de parvenir à un consensus entre les nombreux acteurs de la filière diamantaire à ce sujet.
As for responsible sourcing, you know that ALROSA has joined RJC in mid 2016 and already by the end of 2017 was certified against the organization's Code of Practices following the independent audit.
Quant à l'approvisionnement responsable, ALROSA a rejoint le RJC à la mi-2016. Déjà, à la fin de l'année 2017, elle était certifiée sur le code de pratiques de l'organisation après être passée par un audit indépendant.
The licence can be suspended, cancelled or rejected in case the applicant does not follow the requirement or code of practices in radiation safety and security purposes.
La licence peut être suspendue, annulée ou refusée si le demandeur ne suit pas les prescriptions ou le code de pratique pour la protection contre les radiations.
Whenever a code of practices or a reference system is used to control the risk, the hazard identification can be limited to
Lorsqu'un code de pratique ou un système de référence est utilisé pour maîtriser le risque, l'identification des dangers peut être limitée à
The Code of Practices addresses human rights, labour rights, environmental impact, mining practices, product disclosure and many more important topics in the jewellery supply chain.
Le Code de Pratiques traite des droits de l'homme, des droits des travailleurs, de l'impact environnemental, des pratiques minières, de la transparence du produit, et de beaucoup d'autres sujets d'importance dans la chaîne d'approvisionnement des bijoux.
Our suppliers are now required to join the RJC and have their operations certified to its Code of Practices, which covers human rights, ethical, social and environmental performance. Top Our exclusive Cartier e-boutique services
Aujourd'hui, nous exigeons de nos fournisseurs d'or qu'ils adhèrent au RJC et qu'ils obtiennent la certification que leurs pratiques sont conformes à son Code de Pratiques, qui recouvre les droits humains ainsi que les pratiques éthiques, sociales et environnementales.
RJC Members commit to and are independently audited against the RJC Code of Practices - an international standard on responsible business practices for diamonds, gold and platinum group metals.
Les membres du RJC s'engagent à respecter le Code de Pratiques du RJC - une norme internationale sur les pratiques commerciales responsables en matière de diamants, d'or et des métaux du groupe platine - et font l'objet d'un audit indépendant conforme à ce dernier.
The Council has developed the RJC Code of Practices System, a certification system applicable to all members' businesses that contribute to the gold and diamond jewellery supply chain.
Le Conseil a élaboré le Code de pratiques du RJC, un système de certification applicable à toutes les entreprises membres qui contribuent à la chaîne d'approvisionnement des bijoux en or et en diamants.
A large independent audit company has been engaged to assess ALROSA's compliance with RJC's Code of Practices.
Une grande société d'audit indépendante a été engagée pour évaluer le respect par ALROSA du Code de pratiques du RJC.
? The project assisted Jamaican producers associations in the finalisation of the Code of Practices of selected Jamaican products.
? Le projet a aidé les associations de producteurs jamaïcains à finaliser le Code de pratiques applicable à certains produits jamaïcains.
All Certified Members of the RJC are audited by accredited, third party auditors to verify their conformance with the RJC's Code of Practices.
Toutes les entreprises membres du RJC sont auditées par un auditeur indépendant agréé qui vérifie le respect du code de pratiques de l'organisation.
This strategy (hiring through apprenticeships) is consistent with the guidance set forth by the International Labour Organization (ILO) in its Code of Practices: Management of disability issues in the workplace (item 4.4).
Cette stratégie (d'embauche par le biais de l'apprentissage) est conforme aux directives figurant dans le Code de pratiques de l'Organisation mondiale du travail (OIT) concernant la gestion des questions de handicap au travail (point 4.4).
We further commit to disclose information on the physical characteristics of jewelry products and materials in accordance with the Responsible Jewellery Council (RJC) Code of Practices Standards.
Nous nous engageons en outre à divulguer des informations sur les caractéristiques physiques des produits et matériaux de bijouterie conformément aux normes du Code de pratiques du Responsible Jewellery Council (RJC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.