Examples with "Code was treated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pending adoption of the new code, terrorism was treated as a form of criminal conspiracy, an offence under the existing Penal Code.
En attendant l'adoption de ce nouveau code, le terrorisme est assimilé à une association de malfaiteurs, infraction réprimée par le Code pénal existant.
The delegation of Panama explained that HS code 2103.20.90 was inadvertently treated in the same way as HS codes 2103.20.10 and 2103.20.20, which are both bound at 70 per cent in 1999.
La délégation panaméenne a expliqué que le code 2103.20.90 du SH avait été traité par erreur de la même façon que les codes 2103.20.10 et 2103.20.20, qui étaient tous deux consolidés à 70 pour cent en 1999.
Specifies whether the code block should be treated as an identifier.
Indique si le bloc de code doit être traité comme un identificateur.
Accordingly, code and data are treated the same.
Par conséquent, le code et donnée sont traités de la même manière.
Any other error code will be treated as fatal.
REM Tout autre code est traité comme une erreur fatale.
The penal code had previously treated domestic violence under general provisions on assault.
Le Code pénal abordait auparavant les violences domestiques dans les clauses générales sur les agressions.
As far as we know, such codes have never been treated before.
A notre connaissance, ces codes n'ont jamais été étudiés jusqu'à aujourd'hui.
The return value of the PHP code is treated as the dynamic content.
The school's dress code is treated as the law of the Medes and Persians.
Le code vestimentaire de l'école est traité comme si c'était écrit dans le marbre.
Signals that do not contain the code matches are treated as noise and ignored.
Les signaux qui ne contiennent pas les matchs de code sont traités comme bruit et ignorés.
CUSIP and SEDOL codes may be treated as NCB internal numbers.
Les codes CUSIP et SEDOL peuvent être traités comme des numéros internes des BCN.
The code block is treated as though it were the body of a function with no parameters, returning void.
Le bloc de code est traité comme le corps d'une fonction sans paramètre et renvoyant void.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.