Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code when they
Vertaling van "Code when they" in Frans
code lorsqu'ils
One would assume, obviously, that the United Nations workers, of whatever stripe, would know and fully respect a code when they are working in places like the DRC.
On s'attendrait évidemment à ce que les travailleurs des Nations Unies, quels qu'ils soient, respectent intégralement un code lorsqu'ils travaillent dans des endroits comme la RDC.
Housing providers violate the Code when they directly or indirectly, intentionally or unintentionally infringe the Code, or when they authorize, condone or adopt behaviour that is contrary to the Code.
Les fournisseurs de logements contreviennent au Code lorsqu'ils transgressent ses dispositions, intentionnellement ou non, directement ou non, ou encore lorsqu'ils autorisent, tolèrent ou adoptent un comportement contraire au Code.
Members of these leagues must comply with the Code when they take part in events or tournaments under the jurisdiction of organisations that have implemented it such as when playing at the Olympic Games or at World Championships.
Les membres de ces ligues doivent se conformer au Code lorsqu'ils prennent part à des compétitions ou des tournois placés sous la juridiction d'organisations qui l'appliquent, comme les Jeux Olympiques ou les Championnats du monde.
The following are lists of acts which constitute an act of terrorism in the new Penal Code when they are committed with the purpose of seriously disturbing the public order.
On trouvera ci-après une liste des actes qui, dans le nouveau Code pénal, constituent des actes de terrorisme lorsqu'ils sont commis en vue de troubler gravement l'ordre public
Employees have a right to trigger the provisions of the Code when they believe it is being violated.
Les employés ont le droit de se prévaloir des dispositions du Code s'ils estiment qu'il y a violation du Code.
These compromises and requirements may contravene the Code when they stigmatize tenants protected by Code grounds, or undermine their dignity and prevent their natural integration into the community.
Ces compromis et ces exigences peuvent contrevenir au Code dans les cas où ils stigmatisent les locataires protégés dans le cadre du Code ou ils portent atteinte à leur dignité et empêchent leur intégration naturelle dans la collectivité.
You will receive a certificate with a voucher code; the recipient will use that in Promotion Code when they reserve a lesson date and time and there will be no cost to them.
New suppliers will sign the Code when they enter into a business relationship with the Airport Authority; we will work with existing suppliers to obtain their sign-off, starting with the largest dollar-value contracts and/or most high-risk suppliers.
Les nouveaux fournisseurs devront signer le Code au moment où ils entreprendront une relation d'affaires avec YVR; nous allons travailler avec les fournisseurs actuels pour obtenir leur adhésion, en commençant avec les contrats les plus importants financièrement ou les fournisseurs les plus à risque.
Employers violate the Code when they directly or indirectly, intentionally or unintentionally infringe the Code, or when they authorize, condone or adopt behaviour that is contrary to the Code.
Se rend coupable d'une infraction au Code tout employeur qui transgressent ses dispositions, intentionnellement ou non, directement ou non, ou encore lorsqu'ils autorisent, tolèrent ou adoptent un comportement contraire au Code.
We don't have examples in the Criminal Code when they talk about criminal negligence and so on.
The Announcement had been issued scarcely two months after the adoption of the resolution, and he wondered whether there had been much public debate on its substance and on the amendments to the General Penal Code when they had been introduced.
Cet avis a été publié deux mois à peine après l'adoption de la résolution, et il se demande s'il y a eu un véritable débat public sur le fond et sur les amendements au Code pénal général, lorsque ceux-ci ont été adoptés.
Have you done any study in Canada or do you have any information about people charged in Canada under this section or under the preceding section that related to this in today's Criminal Code when they were charged?
Avez-vous mené une étude au Canada ou avez-vous des renseignements concernant les personnes contre qui des accusations ont été portées au Canada, en vertu de cet article ou de l'article correspondant dans le Code criminel actuel?
Amnesty expressed grave concerns over changes to the Penal Code when they were proposed in 2014. Corporal punishment breaches international law
Amnesty International avait exprimé de vives inquiétudes concernant le Code pénal lors de la première phase d'application de ses dispositions, en avril 2014.
Synoniemen voor Code when they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 128 ms.
