Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code which was recently
Examples with "Code which was recently" and their translation in Frans
This Law was amended by Law No. 85-9 of 14 March 1985 and the various finance laws since 1986 have progressively amended or supplemented certain provisions of the Code which was recently updated to take account of the different readjustments.
Celui-ci a été modifié par la Loi nº 85-9 du 14 mars 1985 et les différentes lois de finances depuis 1986 ont progressivement, modifié ou complété certaines dispositions du code qui vient d'être actualisé pour tenir compte des différents réajustements.
Andere resultaten
I believe that Bill C-32, an act to amend the Criminal Code, which was recently referred to the Standing Committee on Justice, will effectively serve as a deterrent.
À mon avis, le projet de loi C-32, Loi modifiant le Code criminel, qui a été récemment renvoyé au Comité permanent de la justice, servira effectivement de moyen de dissuasion.
Together with the new Customs Code which was elaborated recently and is awaiting its first reading in the State Duma the draft law complies with the provisions on freedom of transit set in the GATT 1994.
À l'instar du nouveau Code des douanes, qui a été élaboré récemment et doit être présenté en première lecture à la Douma, ce projet de loi est conforme aux dispositions relatives à la liberté de transit énoncées dans le GATT de 1994.
The sentences were handed down on the strength of the Soviet criminal code which was in force until recently, and the trials were held under the Soviet Code of Criminal Procedure, also in force until recently.
The new UNHCR Code of Conduct was recently finalized.
The country's country code was recently updated to reflect its new name.
Le code pays de cette nation a été récemment mis à jour pour refléter son nouveau nom.
A discussion paper on the elements of a code of practice was recently published.
Un document de travail sur les éléments d'un code de pratique a récemment été publié.
Our code of conduct was recently updated to explicitly include all forms of digital activities, including social media sites.
Notre code de conduite a été récemment mis à jour pour inclure explicitement toutes les formes d'activités sur Internet, y compris dans les médias sociaux.
An efficient soft vector decoder for block codes was recently developed and licensed to industry.
Dernièrement, un détecteur à base de vecteurs quatifiés efficace a été conçu et transféré par licence à l'industrie.
This code was recently approved by the Movement's Council of Delegates at a meeting in Birmingham.
Ce code vient d'être approuvé au Conseil des délégués du Mouvement réuni à Birmingham.
This code was recently adopted and was made available on the website of the Austrian Broadcasting Corporation.
Ce code a récemment été adopté et il est accessible sur le site Internet de l'ORF.
The Supplier Code of Conduct was recently updated to reflect the latest provisions on post-employment restrictions.
Le Code de conduite des fournisseurs a récemment été mis à jour afin d'y refléter les restrictions applicables à la cessation de service.
The controversial Social Dialogue Code was recently promulgated after being cleared by the Constitutional Court.
Le très controversé Code pour le dialogue social a été promulgué tout récemment, après avoir obtenu l'aval de la Cour constitutionnelle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17953. Exact: 1. Verstreken tijd: 280 ms.
